succursale oor Esperanto
succursale
fr
succursale (commerce)
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
filio
fr
compagnie affiliée
kontoro
ĉenbutiko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agee explique que la CIA procédait ainsi pour les succursales de grandes compagnies américaines à travers toute l'Amérique latine.
Se la aliaj volas fari publikajn paroladojn, do ili faru...Sed kial vi ĉiam devas partopreni en ĉiu?WikiMatrix WikiMatrix
L'entreprise a des succursales dans douze pays européens.
Montru areonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils ont des succursales dans de nombreux pays et tentent d'étendre leur emprise. Ce ne sont pas là des opinions à débattre ; ce sont des faits qu'il faut confronter.
GvidliniojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Triodos Bank N.V. est une banque basée aux Pays-Bas avec des succursales en Allemagne, Belgique, Espagne et Royaume-Uni.
Vi eble ne havas permeson por akcepti la konektonWikiMatrix WikiMatrix
Le 12 janvier 1975, Agee témoigna devant le Tribunal Russell à Bruxelles avoir personnellement procédé à une vérification des noms des employés vénézuéliens d'une succursale d'Exxon.
Fermante la diskonWikiMatrix WikiMatrix
Depuis une trentaine d'années, elle a été de nouveau érigée en succursale.
Ne permesitaWikiMatrix WikiMatrix
L'ouverture d'une succursale à l'étranger a eu lieu en 2015.
Miaj preferaj fenestraĵojWikiMatrix WikiMatrix
Nos succursales s'étendent sur tout le pays.
Presiltaskaj agordojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En Suisse, sa peinture est principalement diffusée par son frère Paul, directeur dès 1913 de la succursale de la Galerie Bernheim-Jeune à Lausanne, future galerie Paul Vallotton.
ĈifroalgoritmoWikiMatrix WikiMatrix
La première succursale à l’extérieur de la Suisse est ouverte en 1940 à New York.
Atmosfero kiu igis ĉiujn kontraŭ nia movado...... kvazaŭ ni estus teroristoj kaj murdistojWikiMatrix WikiMatrix
Nos succursales s'étendent sur tout le pays.
& Aŭtomate lasuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je travaille désormais dans une succursale d'une filiale de mon ancienne entreprise.
Diversaj aparatojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son collègue a été transféré dans une succursale à l'étranger.
Alklaku ĉi tie por modifi la ruladon de la aplikaĵo, la lanĉmontradon, la DBUS-opciojn, aŭ por lanĉi ĝin kiel malsama uzantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le chef de la succursale s'impliqua personnellement dans l'affaire.
Forigu dosierojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
14 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.