tellurique oor Esperanto

tellurique

adjektief manlike

Qui ressemble à la planète Terre.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

tera

adjektief

Soortgelyke frases

secousse tellurique
terskuo

raie tellurique
teratmosfera linio

planète tellurique
Tereca planedo

Fer tellurique
Terfero

voorbeelde

À la différence de la plupart des lunes du Système solaire externe, la composition d'Io est vaguement similaire à celle des planètes telluriques, qui sont principalement composées de magma riche en silicates.
Malsame al plejparte da lunoj de la pliekstera parto de la sunsistemo, la konsisto de Ioo iom similas al tiu de tersimilaj planedoj, kiuj ĉefe enhavas magmon riĉan je silikatoj.

Planète métallique Un type théorique de planète tellurique qui se compose presque entièrement de fer et a donc une densité plus élevée et un rayon plus petit que les autres planètes telluriques de masse comparable.
Fera planedo Teoria tipo de planedo kiuj konsistus preskaŭ entute el fero kaj do havus pli altan densecon kaj malpli grandan radiuson ol aliaj sammasaj terecaj planedoj.

On ignore si les planètes telluriques extra-solaires suivent aussi cette tendance.
Restas nescia ĉu la ektersunsistemaj planedoj ankaŭ sekvos ĉi tiun regulon.

Planète de carbone ou planète de diamant Un type théorique de planète tellurique composée principalement de minéraux à base de carbone.
Karbona planedo Teoria tipo de tereca planedo, konsistanta ĉefe el karbonaj mineraloj.

Cependant le fer tellurique contient généralement environ 3 % de nickel, alors que cette proportion est au moins de 5 % pour du fer météorique.
Tamen, terfero tipe enhavas nur ĉirkaŭ 3% da nikelo, kio estas tro malmulto ĉe meteoritoj.

Une planète tellurique idéale serait de 2 fois la masse de la Terre et une période orbitale de 25 jours autour d'une naine rouge.
Ideala tereca planedo povus esti planedo kun 2 Termasoj kaj periodo de 25 tagoj ĉirkaŭ M-ruĝa nano.

Des sages parlent d'influences telluriques.
Amikoj atestis fenomenojn telepatiajn.

À l'exception de quelques gisements de fer tellurique, le fer météorique représente la seule source naturelle de fer à l'état natif à la surface de la Terre.
Krom minoraj kvantoj de terfero, meteora fero estas la nura nature ekzistanta ercpura metalo de elementa fero ekzistanta sur la surfaco de la Tero.

Planète sans noyau Un type théorique de planète tellurique qui se compose de roches silicatées, mais n'a pas de noyau métallique, c'est-à-dire le contraire d'une planète métallique.
Senkerna planedo Teoria tipo de planedo konsistanta el silikataj rokoj sed sen metala kerno, tio estas, la malo al fera planedo.

Les planètes telluriques ont à peu près toutes la même structure : un noyau central métallique (souvent du fer) entouré d'un manteau silicaté.
Ĉiuj la terecaj planedoj havas pli malpli la jenan strukturon: centra metala kerno, ĉefe el fero, kun ĉirkaŭanta silikata mantelo.

Cette planète pouvait être une géante gazeuse de petite taille, ou une très grande planète tellurique.
Ĉi tiu planedo povas esti malgranda gasgiganto aŭ granda tereca planedo.