tomber amoureux oor Esperanto

tomber amoureux

/tɔ̃.be a.mu.ʁø/ Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

enamiĝi

werkwoord

Je n'ai pas pu m'empêcher de tomber amoureux de toi.
Mi ne sukcesis eviti enamiĝi al vi.

Soortgelyke frases

tomber amoureux de
enamiĝi al · enamiĝi en

tomber amoureuse
enamiĝi

tomber amoureuses
enamiĝi

voorbeelde

Suis-je tombé amoureux d'elle ?
Ĉu mi enamiĝis al ŝi?

Es-tu tombé amoureux de Marie ?
Ĉu vi enamiĝis al Maria?

Je suis tombé amoureux de Jean Reno.
Mi enamiĝis al Jean Reno.

Il est tombé amoureux d'elle.
Li enamiĝis al ŝi.

Je suis tombé amoureux.
Mi enamiĝis.

Je suis tombé amoureux d'une Viennoise.
Mi enamiĝis al viena knabino.

Je suis tombé amoureux de toi.
Mi enamiĝis al vi.

J'avais 13 ans quand je suis tombé amoureux d'une fille pour la première fois.
Mi aĝis 13 jarojn, kiam unuafoje mi enamiĝis al junulino.

Dan est immédiatement tombé amoureux de Linda.
Dan tuj enamiĝis al Linda.

Elle est tombée amoureuse de moi.
Ŝi enamiĝis al mi.

Je suis en train de tomber amoureux de vous.
Mi estas enamiĝanta al vi.

Tout le monde tombe amoureux au moins une fois dans sa vie.
Ĉiu enamiĝas almenaŭ unu fojon en la vivo.

Ce roman raconte l'histoire d'un Allemand d'âge mûr qui tombe amoureux d'une très jeune fille.
La romano rakontas per unua gramatika persono la historion de maljunulo kiu enamiĝas de junulino.

On ne choisit pas de qui on tombe amoureux.
Oni ne elektas tiun, al kiu oni enamiĝas.

Je pensais à Marie dont je venais de tomber amoureux.
Mi pensis pri Manjo, al kiu mi ĵus enamiĝis.

Il est tombé amoureux d'elle au premier regard.
Li enamiĝis al ŝi je la unua rigardo.

Tu es tombée amoureuse d'elle dès que tu l'as vue ?
Ĉu vi enamiĝis al ŝi dum la unua alrigardo?

Non, elle n'est encore jamais tombée amoureuse.
Ne, ŝi ankoraŭ neniam enamiĝis.

Elle n'est jamais tombée amoureuse.
Ŝi neniam enamiĝis.

Je pense que Tom est tombé amoureux.
Mi pensas, ke Tom estas enamiĝinta.

Il tombe amoureux de la nièce de celui-ci.
Tie li enamiĝas en la filinon de sia nova majstro.

Je suis tombé amoureux d'elle au premier regard.
Je la unua rigardo mi enamiĝis al ŝi.