trousseau oor Esperanto

trousseau

/tʁu.so/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

fasko

naamwoord

vestaro

Soortgelyke frases

trousseau de clefs
ŝlosilaro

trousseau de clés
ŝlosilaro

trousseau (iCloud)
ensalutilaro

trousseau iCloud
iCloud-ensalutilaro

voorbeelde

N’importe quel cureton te dira que là-haut le gardien a un gros trousseau de clés.
Tion çiu pastro rakontos al vi, ke la pordogardisto tie supre havas grandan faskon da ÿlosiloj.

Je lui ai donné un trousseau de clés.
Mi donis al li aron da ŝlosiloj.

Ce canal synchronise le trousseau de clés du périphérique avec une base de données sur votre ordinateur. Comment
Tiu kanalo sinkronigas vian Piloton kun la datlibro de Organizilo. Comment

Elle retira de sa poche un vrai trousseau de ménagère et le donna à la servante.
Dirante tion, ÿi tiris dikan ÿlosilaron el sia poÿo kaj ̧in donis al la servistino.

—Mais c’est que j’ai trois petites-filles et vous savez bien que du métier et du fuseau vient la base du trousseau.»
”Sed mi havas tri nepinojn kaj vi scias ja, ke tolo kaj ÿpinaîo estas fundamento de çiu doto.”

J'ai égaré un trousseau de clés.
Mi perdis ŝlosilaron.

Ils m’avaient donné un beau trousseau et moi, je revenais les mains presque vides avec mes trois orphelins.
Ili donis al mi belan doton, kaj mi estis revenanta preskaû kun nudaj manoj kaj alkondukanta tri georfojn.