volontiers oor Esperanto
volontiers
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
volonte
Je me joins volontiers au Parti communiste chinois.
Mi volonte aliĝas al la ĉina komunista partio.
prefere
vole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle lit volontiers et s'intéresse beaucoup à la littérature.
Kontakto al kliento rompiĝis. La protokolrealigo de la kliento (% #) ne estas kongrua kun via versio (% #)!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je viens volontiers avec toi ce soir.
Ĉiuj ŝanĝoj estos aktivigataj en lasekva rondoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle lit volontiers.
Montru & raportfenestronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je me rends volontiers au parc et regarde les enfants qui jouent dans l'aire de jeux.
Saluton, mi estas TeresaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le vieux exagère volontiers.
& Aldonu vortaronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne voyagerais-tu pas volontiers en montgolfière ?
Antaŭiri al la antaŭa paĝoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous acceptons volontiers votre offre.
& Sendi poŝtonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oui, volontiers.
Kiel piktogramoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est très irascible et s'échauffe souvent pour la moindre bagatelle ; il pardonne toutefois volontiers, sa colère s'apaise rapidement et il n'est pas du tout vindicatif.
Agordpakaĵo sukcese legitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je m'y rendrais volontiers mais je ne dispose pas de voiture.
Helpas al vi ekzerciĝi vian vortoprovizonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je contribue volontiers aux dépenses.
Mergita versionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tommy répondit qu’il en enfilerait volontiers une douzaine, pourvu qu’Elsa les laisse seuls.
ĝiskarna bataloLiterature Literature
L’interprète les lui fournit volontiers.
Ĉu vi diris, ke vi trovis aŭtomobilon?Literature Literature
Je resterais volontiers pour vous montrer toute la maison, mais Barrymore sera un meilleur guide que moi.
Montri & sekundojnLiterature Literature
Je le crois volontiers !
Montru kaŝitajn liniojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je boirais volontiers quelque chose.
& OrganizaĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle lit volontiers des livres.
Flagrardo RadiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pensais que tu apprendrais volontiers de nouvelles choses.
KadroerarojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les Japonais voyagent volontiers en groupes.
KDE agorda modulo por la horloĝoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les gens accepteront beaucoup plus volontiers votre idée si vous leur dites que Benjamin Franklin l'a dit en premier.
Elektila RMB menuoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Venez donc voir ma fille, proposa Evda et l’autre consentit volontiers.
Montri & tutajn fadenojnLiterature Literature
Mon fils irait volontiers avec vous.
KondutoNameLiterature Literature
Il va volontiers en expédition vers l'Afrique.
& Kontrolintervalo (minutojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Et il ajoute qu’il échangerait volontiers son sort contre celui de ce vagabond déguenillé de Matthieu Lévi
Uzu SSH por privilegiitaj komandojLiterature Literature
Oh ! dit-il, que volontiers je me noierais, si l’eau n’était pas si froide !
Lasu min vidi øinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.