vue de source de données oor Esperanto

vue de source de données

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

datumvidigilo

voorbeelde

C'est, du point de vue de la langue, une source précieuse pour l'étude du normand, qui témoigne de l’état avancé des études et donne une idée du développement intellectuel atteint au Mont-Saint-Michel à l’époque où Robert de Torigni en était à la tête (1154-1186) : El tens Robert de Torignie Fust cil romanz fait et trove Contemporain de Wace, Saint Pair a contribué à perfectionner la langue dans laquelle il écrivait, encore en état de formation.
Lia verko atestas pri la evoluo intelekta atengita sur la Monto Sankta Mikaelo dum la periodo kiam Robert de Torigni estis ties abato (1154-1186) : El tens Robert de Torignie Fust cil romanz fait et trove Samtempulo de Wace, Guillaume de Saint Pair kontribuis al la perfektigo de la lingvo per kiu li verkis.