Alexandre Pouchkine oor Spaans

Alexandre Pouchkine

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

Alexander Pushkin

naamwoord
Un compte Twitter poétique dans le style fantaisiste du poète le plus aimé des Russes, Alexandre Pouchkine.
Una poética cuenta de Twitter que asemeja al estilo juguetón de unos de los poetas rusos más aclamados, Alexander Pushkin.
Open Multilingual Wordnet

Pushkin

naamwoord
Un compte Twitter poétique dans le style fantaisiste du poète le plus aimé des Russes, Alexandre Pouchkine.
Una poética cuenta de Twitter que asemeja al estilo juguetón de unos de los poetas rusos más aclamados, Alexander Pushkin.
Open Multilingual Wordnet

aleksandr Sergeyevich Pushkin

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un compte Twitter poétique dans le style fantaisiste du poète le plus aimé des Russes, Alexandre Pouchkine.
Sólo quería felicitarte por tupróxima bodagv2019 gv2019
Poltava, un poème d'Alexandre Pouchkine.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseWikiMatrix WikiMatrix
Contrairement aux "détracteurs de la Russie", comme disait Alexandre Pouchkine.
En la UE, laprotección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesmid.ru mid.ru
Alexandre Pouchkine, par exemple, y passait fréquemment, et un musée lui est aujourd'hui dédié dans la ville.
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBWikiMatrix WikiMatrix
– Écoute. « Mon portrait » d’Alexandre Pouchkine.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.Literature Literature
Alexandre Pouchkine (1799-1837) donne ses lettres de noblesse à la langue russe.
Sí.¿ Sabes qué?Literature Literature
Nous remercions nos partenaires slovènes pour leur attitude respectueuse envers le richissime héritage spirituel et artistique d'Alexandre Pouchkine.
Espera, espera, esperamid.ru mid.ru
C’est le grand Alexandre Pouchkine qui écrivait en 1836 que « l’orthodoxie a toujours été persécutée par le fanatisme catholique...
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mohammad Khatami, a rappelé ce qui est dit à propos d’Alexandre Pouchkine, à savoir qu’il est l’âme du peuple russe.
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíUN-2 UN-2
Alexandre Pouchkine, généralement considéré comme le plus grand poète russe, avait 13 ans lorsque Napoléon envahit Moscou, sa ville natale bien-aimée.
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancojw2019 jw2019
Il a été influencé par la fiction historique popularisée par Walter Scott et par la cruauté et les drames psychologiques d’Alexandre Pouchkine.
¿ Qué estás mirando, Dave?WikiMatrix WikiMatrix
Il existe aussi un musée Alexandre Pouchkine à Tbilissi, installé dans la maison où le poète a vécu, ainsi qu’une bibliothèque commémorative, Lesya Ukrainka.
Ya sabes, hacer el amorUN-2 UN-2
En 1846, Petar écrit un recueil de poèmes nationales monténégrins : le Miroir serbe en l'honneur de l'un des plus grands écrivains russes, Alexandre Pouchkine.
Sé que se siente enfadadaWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, un cas complètement extraordinaire et odieux s'est produit récemment au parc central de Falesti – la statue du grand poète russe Alexandre Pouchkine a été profanée.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempomid.ru mid.ru
Les écrivains Mikhaïl Lermontov et Léon Tolstoï y prennent part, et le poète Alexandre Pouchkine y fait référence dans son poème byronien Le Prisonnier du Caucase (1821).
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?WikiMatrix WikiMatrix
Les missions diplomatiques et le Secrétariat de l’ONU ont manifesté beaucoup d’intérêt pour la Journée de la langue russe, marquant l’anniversaire du grand poète russe Alexandre Pouchkine.
De acuerdo, sujeta estoUN-2 UN-2
« Les Pouchkinies de Krasnoyarsk » marquaient le bicentenaire de la naissance d'Alexandre Pouchkine; elles ont été réalisées sous le patronage de A. Lebed, Gouverneur de la région de Krasnoyarsk
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaMultiUn MultiUn
Le projet de décision sur l'octroi du statut des organisations de base de la CEI sur l'enseignement de la langue russe à l'Institut d'Etat russe Alexandre Pouchkine a été convenu.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahímid.ru mid.ru
La littérature russe prend son essor à Saint-Pétersbourg avec Alexandre Pouchkine, qui est considéré comme l’un des fondateurs de la littérature moderne russe et est parfois surnommé le « Shakespeare russe ».
Vamos a hacer algo?WikiMatrix WikiMatrix
Selon nous, l'inauguration du monument d'Alexandre Pouchkine en Hongrie est un événement particulièrement important dans le contexte actuel, marqué par des actes fréquents de vandalisme contre différents monuments en Europe de l'Est.
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresmid.ru mid.ru
Il t'apparaît... — Alexandre Pouchkine, 1826 Après la publication, en 1940, d'archives sur Arina Rodionovna certains auteurs lui ont attribué le nom de Rodionovna Arina Matveeva ou encore Iakovleva, lui ajoutant ainsi un patronyme.
¿ Encontraron algo?- NadaWikiMatrix WikiMatrix
En effet, le Turkménistan attache une grande attention au développement des liens culturels avec la Russie, au soutien de la langue russe, l'école qui porte le nom d'Alexandre Pouchkine sert d'étalon des établissements de ce genre.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colormid.ru mid.ru
Et si cela n'est toujours pas fait, il ne reste qu'en accuser la viabilité des préjugés et l'inertie au niveau de la mentalité et de la politique, où, à citer Alexandre Pouchkine, «l'habitude est le remplacement du bonheur».
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.mid.ru mid.ru
Comme Alexandre Pouchkine, qui avait la «capacité de responsibilité universelle», le réformateur de la poésie américaine W.Whitman alliait un talent créateur hors du commun et la vision philosophique de l'histoire, la compréhension de la cohésion de la civilisation humaine.
La basura como usted me enfermamid.ru mid.ru
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.