Chardonnay oor Spaans
Chardonnay
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Chardonnay
fr
Chardonnay (cépage)
Y a une bouteille de Chardonnay dans le réservoir des toilettes.
Por favor, hay una botella de Chardonnay en el depósito del inodoro de huéspedes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chardonnay
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
chardonnay
Bo, je te dis que c'est le meilleur chardonnay que j'ai jamais goûté.
Bo, éste es el mejor chardonnay que jamás he probado.
uva chardonnay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- à la classe des variétés des vigne recommandées sont ajoutées les variétés Chardonnay B, Moschatella (Moschatella) B, Moschoflero (Moschofilero) RS, Sauvignon B, Zakynthino (Zakynthino) B.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaEurLex-2 EurLex-2
La vivacité et la minéralité, des notes de pomme ou de tilleul caractérisent les vins blancs souvent issus du chardonnay B.
¿ Cumplir mi destino?EuroParl2021 EuroParl2021
- à la classe des variétés de vigne recommandées sont ajoutées les variétés Cabernet Sauvignon N, Chardonnay B, Merlot N, Montepulciano N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Riesling italico B, Riesling renano B et Sauvignon B,
Casey solo instaló los EMEurLex-2 EurLex-2
Pete s’est versé du chardonnay et a levé un Coke dans ma direction.
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.Literature Literature
La bouteille ouverte de chardonnay et les deux bouteilles de chablis non débouchées : poubelle !
Allí está el supervisor del guiónLiterature Literature
- à la classe de variétés de vigne recommandées sont ajoutées les variétés: Chardonnay B, Garnacha Blanca B, Moscatel de Alejandría B, Riesling B, Sauvignon Blanco B, Cabernet franc N, Cabernet sauvignon N, Mazuela, Sanso N, Merlot N, Monastrell, Morastrell N, Pinot noir N, Trepat N
Viajo donde el viento me llevaEurLex-2 EurLex-2
- à la classe des variétés de vigne autorisées est supprimée la variété « Chardonnay B (*) ».
Creen que saben quién soyEurLex-2 EurLex-2
Les vins associent le plus souvent des cépages traditionnels méditerranéens (carignan, grenache, cinsaut) et des cépages de renommée internationale tels que merlot, cabernet- sauvignon et syrah en rouge et chardonnay, sauvignon et viognier en blanc.
Ah, estoy nervioso, JimmyEuroParl2021 EuroParl2021
Les variétés Chardonnay, Pinot Bianco, Pinot Grigio, Pinot Nero (fermentées sans les peaux) sont autorisées, seules ou mélangées, pour produire le Spumante et le Spumante Metodo Classico.
Trabajo agrícola en la explotaciónEuroParl2021 EuroParl2021
- à la classe des variétés de vigne recommandées, il faut ajouter les variétés: Cabernet franc N, Cabernet sauvignon N, Chardonnay B, Gamay N, Merlot N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Sauvignon B.
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorEurLex-2 EurLex-2
») ont soudoyé Mme Soroka avec une bouteille de chardonnay afin d’obtenir les clés du garage.
Realmente queman carbónLiterature Literature
VINS PÉTILLANTS: Piemonte issu de deux cépages blancs spécifiés (Cortese Chardonnay, Sauvignon et leurs mélanges), Piemonte issu de deux cépages rouges spécifiés (Barbera, Dolcetto, Freisa, Bonarda, Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah, Pinot Noir et leurs mélanges).
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Regierungsbezirk Koblenz:- à la classe des variétés de vigne autorisées, l'astérisque est supprimé dans les variétés suivantes: Chardonnay B, Dornfelder N, Dunkelfelder N, Phönix B et Schönburger B.
No hackeo mamáEurLex-2 EurLex-2
Du chardonnay.
Además, la demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que condene a la Comisión al pago del último tramo de la subvención, así como a reparar el perjuicio que se le ha irrogado, de un lado, por el impago del último tramo de la subvención y, de otro lado, por los procedimientos incoados por la OLAF y, posteriormente, por la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mousseux de Verdejo, Sauvignon blanc, Chardonnay et Viognier en espalier
Quizás quieras un poco de whiskyEuroParl2021 EuroParl2021
- à la classe des variétés de vigne recommandées, il faut ajouter les variétés: Cabernet franc N, Cabernet sauvignon N, Chardonnay B, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Sauvignon B et Syrah N.
Cualquier persona para tomar el té?EurLex-2 EurLex-2
Euh, un autre Chardonnay?
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vin de la catégorie 5 — Vin mousseux de qualité: Chardonnay blanc
No te has subido a la tablaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- à la classe de variétés de vigne recommandées sont ajoutées les variétés: Carignan N, Chardonnay B, Cinsaut N, Grenache rouge N, Maccabeu B, Moschato Amvourgou N, Sauvignon B
Asimismo, la agencia deberá contribuir a optimizar la ejecución del programa facilitando la contratación de personal especializado en cuestiones de salud públicaEurLex-2 EurLex-2
On s’en occupera. » Josie commanda un verre de chardonnay et deux verres de lait.
Lo mismo digo, PilarLiterature Literature
pour le type «Piemonte rosato» (rosé), les cépages Cortese et Chardonnay sont ajoutés aux cépages principaux de la base ampélographique;
En el GloriamóvilEuroParl2021 EuroParl2021
Puis, le chardonnay à la main, il baissa les lumières de l’appartement et alluma la cheminée à gaz.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaLiterature Literature
- à la classe des variétés de vigne recommandées sont ajoutées les variétés Chardonnay B, Merlot N, Negkoska (Negoska) N, Sauvignon B, Ugni blanc B,
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeEurLex-2 EurLex-2
Goût: fruité, subtil, délicat à intense pour le Chardonnay; frais, sapide, élégant pour le Pinot blanc; chaleureux, riche, velouté pour le Pinot gris.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraEuroParl2021 EuroParl2021
Les vins blancs produits sur des plaines d’inondation sont généralement sapides et naturellement doux et épicés (en particulier le cépage Chardonnay), tandis que les vins provenant de terres situées à plus haute altitude se caractérisent par des arômes fruités (associés au cépage), floraux et prononcés, ou encore développés et matures.
Tú pasas el aspirador, yo barroEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.