Faucon lanier oor Spaans
Faucon lanier
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Falco biarmicus
Le consortium a également soutenu des plans de reconstitution pour les espèces menacées telles que le faucon lanier (Falco biarmicus feldeggi).
El consorcio responsable también ha realizado aportaciones a planes para la recuperación de especies amenazadas como el halcón lanario (Falco biarmicus feldeggi).
Halcón borní
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
faucon lanier
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
halcón borni
lanario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Falco biarmicus (II) || || || Faucon lanier
Prurito Hiperhidrosis EritemaEurLex-2 EurLex-2
Le consortium a également soutenu des plans de reconstitution pour les espèces menacées telles que le faucon lanier (Falco biarmicus feldeggi).
Condiciones para la concesión de la ayuda financiera de la Comunidadcordis cordis
Une récente étude de l'Université de Palerme en Italie a permis d'élargir les connaissances sur les pressions environnementales du faucon lanier, ce qui a contribué à sa reconstitution.
Sí.- Sí, eso fuecordis cordis
Des chercheurs ont mené des études sur les polluants pour les faucons laniers et leurs proies grâce à un travail sur le terrain et au recours à des techniques de prélèvement d'échantillons.
¿ Tu me vas a proteger a mí?cordis cordis
Il y a aussi le faucon lanier (Falco biarmicus), un peu plus grand et autrefois abondant dans les falaises et les gorges rocheuses depuis le mont Hermôn jusqu’à la région de la mer Morte.
Vamos, ¿ quieres sentarte?jw2019 jw2019
– en classant en ZPS pour les espèces cormoran huppé (Phalacrocorax aristotelis), gypaète barbu (Gypaetus barbatus), vautour moine (Aegypius monachus), aigle pomarin (Aquila pomarina), aigle impérial (Aquila heliaca), buse féroce (Buteo rufinus), aigle de Bonelli (Hieraaetus fasciatus), faucon crécerellette (Falco naumanni), faucon d’Éléonore (Falco eleonora), faucon lanier (Falco biarmicus) et bruant cendré (Emberiza cineracea) des zones dans lesquelles ces espèces sont insuffisamment représentées,
Tengo cuello, tengo tetillasEurLex-2 EurLex-2
Ce chantier routier de quarante kilomètres environ traverse une des zones de protection en Italie les plus importantes pour le milan royal (Milvus milvus), l'œdicnème criard (Burhinus œdicnemus) et le faucon lanier (Falco biarmicus). Il altérerait l'intégrité des habitats de ces espèces par des ouvrages édifiés au dépens des sites de reproduction et ayant aussi des effets indirects sur le système hydrographique indispensable au courlis de terre.
Concentrada, y sin tomar prisionerosnot-set not-set
en classant en zones de protection spéciale des zones dans lesquelles le cormoran huppé (Phalacrocorax aristotelis desmarestii), le gypaète barbu (Gypætus barbatus), le vautour moine (Ægypius monachus), l'aigle pomarin (Aquila pomarina), l'aigle impérial (Aquila heliaca), la buse féroce (Buteo rufinus), l'aigle de Bonelli (Hieraaetus fasciatus), le faucon crécerellette (Falco naumanni), le faucon d'Éléonore (Falco eleonoræ), le faucon lanier (Falco biarmicus) et le bruant cendré (Emberiza cineracea) sont insuffisamment représentés,
Tienes razónEurLex-2 EurLex-2
49 Selon la Commission, les espèces d’oiseaux suivantes, à savoir le cormoran huppé (Phalacrocorax aristotelis desmarestii), le gypaète barbu (Gypætus barbatus), le vautour moine (Ægypius monachus), l’aigle pomarin (Aquila pomarina), l’aigle impérial (Aquila heliaca), la buse féroce (Buteo rufinus), l’aigle de Bonelli (Hieraætus fasciatus), le faucon crécerellette (Falco naumanni), le faucon d’Éléonore (Falco eleonoræ), le faucon lanier (Falco biarmicus), la sittelle de Krüper (Sitta krueperi), et le bruant cendré (Emberiza cineracea), visées à l’annexe I de la directive 79/409, sont insuffisamment protégées par des ZPS.
Solo en las películas, McGeeEurLex-2 EurLex-2
60 Au regard de ce qui précède, il y a lieu de constater que, en ne désignant pas de ZPS pour offrir une protection à la sittelle de Krüper et en classant en ZPS des zones dans lesquelles le cormoran huppé, le gypaète barbu, le vautour moine, l’aigle pomarin, l’aigle impérial, la buse féroce, l’aigle de Bonelli, le faucon crécerellette, le faucon d’Éléonore, le faucon lanier et le bruant cendré sont insuffisamment représentés, la République hellénique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l’article 4, paragraphes 1 et 2, de la directive 79/409.
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalEurLex-2 EurLex-2
59 S’agissant des autres espèces, à savoir le cormoran huppé, le gypaète barbu, le vautour moine, l’aigle pomarin, l’aigle impérial, l’aigle de Bonelli, le faucon d’Éléonore et le faucon lanier, force est de constater que, en renvoyant au programme de réexamen ainsi qu’à l’étude des dix sites pilotes pour l’ensemble desquels l’évaluation n’était pas terminée et en ne notifiant pas l’étude de l’EOE relative au vautour moine, le gouvernement hellénique n’a pas présenté d’études scientifiques susceptibles de contredire les résultats de l’IBA 2000 et de démontrer qu’ont été classées en ZPS des zones dans lesquelles ces espèces sont suffisamment représentées.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.