OMED oor Spaans
OMED
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
MEDO
Observatorio del Desarrollo y el Medio Ambiente del Mediterráneo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
David Miralles, le père du gosse assassiné, a recherché Omedes pendant des années.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarLiterature Literature
Mais si Omedes est mort, qui veut buter Miralles ?
Pero no importaLiterature Literature
Il s’appelait Omedes et il a filé avec une partie du butin, sur lequel, j’imagine, il a vécu depuis.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarLiterature Literature
Après ce qui est arrivé à Omedes, il sait peut-être que tu es bon tireur et que tu ne rates jamais ta cible.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloLiterature Literature
Si j’ai bonne mémoire, il s’appelait Omedes, il ne travaillait pas.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasLiterature Literature
Je n’avais pas prévu non plus de venger l’Omedes, cet autre fils de pute que tu as descendu dans ce vieil immeuble.
Está todo allí, sabe usted?Literature Literature
Comme Omedes, il n’était qu’un peloteur de gamines ligotées, un foutu lâche.
Debería recibir la medalla de bravuraLiterature Literature
J’ai ainsi compris qu’Omedes, ce n’est pas toi qui l’avais tué.
No de cilindrosLiterature Literature
Vous pensez qu’il a tué Omedes par vengeance, d’accord, c’est légitime.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioLiterature Literature
Le nouveau conseil d'administration de l'Organisme de médiation et d'arbitrage (OMED) est en cours de constitution.
Porque tienes esa mirada tan fea?EurLex-2 EurLex-2
— La fille s’appelle Paloma Calaf Omedes.
Él dijo que no tenían almaLiterature Literature
On l’a mis dans la fosse commune, où il retrouvera l’Omedes.
Esto es una cienciaLiterature Literature
—Omedes n’a pas été tué avec le pistolet de David Miralles, pensa tout haut le commissaire.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasLiterature Literature
Une œuvre d’art comme l’assassinat d’Omedes avait été réalisée par un expert, assurément.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosLiterature Literature
Et ce rapport conclut qu’Omedes n’a pas été tué par une arme ayant appartenu à Miralles.
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularLiterature Literature
On a réclamé deux motos à la sortie, et Omedes, mon pote, a ainsi pu filer.
Un tiro más de los dados Y se acabó el asuntoLiterature Literature
Un des vieux du quartier qui se souvenaient d’Omedes a repensé d’un coup à la tombe.
Ven al escenario, RabbitLiterature Literature
—Miralles vous a-t-il dit un jour qu’il avait liquidé Omedes?
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?Literature Literature
Et s’il a chopé Omedes, il peut aussi m’attraper, donc je voudrais le retrouver.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?Literature Literature
Ce qui dénotait une certaine confiance entre Omedes et la personne qui l’avait tué.
Mira, se está poniendo el solLiterature Literature
— Il s’appelle ou plutôt il s’appelait Sebastián Omedes.
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoLiterature Literature
Il y en avait eu quatre, mais une avait servi à trouer la nuque d’un certain Omedes.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasLiterature Literature
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.