Reporters Sans Frontières oor Spaans
Reporters Sans Frontières
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
RSF
Reporters sans frontières recommande que des réformes législatives soient mises en place, y compris concernant la loi de 1972 sur la presse.
RSF recomendó que se introdujeran reformas legislativas, por ejemplo en la Ley de prensa de 1972.
Reporteros Sin Fronteras
Amnesty International et Reporters sans frontières se sont tous deux retirés du processus.
Amnistía Internacional y Reporteros sin fronteras se alejaron del proceso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reporters sans frontières
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Reporteros Sin Fronteras
Amnesty International et Reporters sans frontières se sont tous deux retirés du processus.
Amnistía Internacional y Reporteros sin fronteras se alejaron del proceso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reporters Sans Frontières considère l’Iran comme le quatrième « ennemi d’Internet » derrière la Birmanie, la Chine et Cuba.
Se volvió locogv2019 gv2019
C'est ce qu'indique une communication de «Reporters sans frontières».
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuranot-set not-set
Selon l'ONG Reporters sans frontières, “il a déjà fait l’objet d’une dizaine de plaintes notamment pour diffamation”.
Mi esposa está durmiendogv2019 gv2019
Reporters sans frontières (RSF) relève que le Gouvernement fédéral a promis d'accroître la liberté d'expression
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasMultiUn MultiUn
Reporters sans frontières – International
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresUN-2 UN-2
Reporters sans frontières (International) (1993)
Sí, por supuestoUN-2 UN-2
L’organisation Reporters sans frontières a exprimé des préoccupations similaires
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoUN-2 UN-2
Reporters sans frontières
Luisa, ¿ me dices qué pasó!MultiUn MultiUn
Reporters sans frontières international (2005-2008)
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasUN-2 UN-2
Amnesty International et Reporters sans frontières se sont tous deux retirés du processus.
No te preocupesgv2019 gv2019
Reporters sans frontières – International
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?UN-2 UN-2
Selon Reporters sans frontières, “Chaque journaliste sur place semble avoir été victime d’un incident.”
Te lo suplicogv2019 gv2019
Reporters sans Frontières condamne la répression contre les blogueurs bahreïnis.
Algo ha sucedidogv2019 gv2019
[42: Informations reçues par le Bureau du Rapporteur spécial de Reporters sans frontières.]
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoUN-2 UN-2
Reporters sans frontières international
Creo que se equivocaUN-2 UN-2
La devise de ce groupe est « L’action sociale peut changer notre existence ». (catégorie Prix Reporters sans Frontières)
¿ Qué te pasa?gv2019 gv2019
L’organisation Reporters sans frontières formule des évaluations concernant la liberté de presse sur le plan mondial.
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!not-set not-set
Reporters sans frontières relève que les institutions religieuses interviennent auprès des médias.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalUN-2 UN-2
Elodie Vialle, responsable du bureau journalisme et technologie à Reporters sans frontières
EIIa es mi fIoramnesty.org amnesty.org
Prix Reporters sans frontières : Blog de Abu Sufian [lien en bengali]
¿ Qué muñeca?globalvoices globalvoices
vu le classement mondial 2017 de la liberté de la presse établi par Reporters sans frontières,
Me has contado mucho en nuestra primera citaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reporters sans frontières demande des informations sur le sort de Jamshid Karimov
Hay algo de asesino en tíUN-2 UN-2
Reporters sans frontières a fait de la Journée mondiale un événement marquant de l’ensemble de ses activités.
Contenido del anexo de la DirectivaUN-2 UN-2
Reporters Sans Frontières a appelé à leur libération en demandant expressément “aux autorités de reconsidérer ces condamnations”.
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADgv2019 gv2019
897 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.