agriculture d'altitude oor Spaans

agriculture d'altitude

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

agricultura de montaná

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les délégations ont évoqué plusieurs secteurs où il faut une coopération internationale pour introduire des techniques nouvelles: purification de l'eau, traitement des eaux usées et des vidanges, dessalement, et eau pour l'agriculture en altitude
¡ Sobre la cabeza!MultiUn MultiUn
Les délégations ont évoqué plusieurs secteurs où il faut une coopération internationale pour introduire des techniques nouvelles : purification de l’eau, traitement des eaux usées et des vidanges, dessalement, et eau pour l’agriculture en altitude.
Ámbito de aplicaciónUN-2 UN-2
Le projet MP-ALPS fournira des données précieuses aux décideurs, à l'industrie et pour les activités de la région alpine ainsi que pour l'agriculture en haute altitude.
Sabes, conozco una forma segura de relajartecordis cordis
De même, le relief, collines, basse et moyenne montagne, et l’altitude, ont orienté l’agriculture vers l’élevage, surtout extensif.
Sólo son canadiensesEurLex-2 EurLex-2
De même, le relief, collines, basse et moyenne montagne, et l’altitude ont orienté l’agriculture vers l’élevage, surtout extensif.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?EurLex-2 EurLex-2
Bien qu'il existe des statistiques et cartographie générale sur les systèmes d'irrigation de l'Amérique latine, il n'est pas possible de distinguer les zones d'agriculture familiale irriguée situées en altitude.
Lo fui esta mañanascielo-abstract scielo-abstract
Mis à part les moyennes montagnes du sud-est (Fujian), les régions littorales sont constituées de plaines et de collines de faible altitude propices à l'agriculture et aux fortes densités humaines.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesWikiMatrix WikiMatrix
Ces dernières années, les changements climatiques – en particulier leurs conséquences négatives sur les populations tributaires de l’agriculture, les îles de faible altitude et les populations côtières – ont été au cœur des débats sur l’environnement.
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosUN-2 UN-2
L’utilisation de –ET identifie clairement les zones de recharge potentielle à plus haute altitude et les zones de décharge, mettant en relief les zones d’agriculture irriguée.
Iba a ir.En seriospringer springer
Les zones en haute altitude souffrent de la fonte des glaciers et des pics neigeux, tandis que l’agriculture pâtit également du changement climatique et de la sécheresse.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?UN-2 UN-2
Les zones en haute altitude souffrent de la fonte des glaciers et des pics neigeux, tandis que l'agriculture pâtit également du changement climatique et de la sécheresse
Es nuestro equipoMultiUn MultiUn
La durabilité des cours d ’ eau de haute altitude nécessite une bonne ges‐ tion de la flore naturelle et de l ’ agriculture dans le bassin d ’ alimentation afin de permettre à l ’ eau de pluie d ’ infiltrer le sous‐sol en permanence.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotroselitreca-2022 elitreca-2022
considérant que les montagnes (surtout les hautes montagnes et les régions montagneuses de moyenne altitude) représentent un cadre de vie plurifonctionnel au sein duquel l’économie (l’agriculture) est étroitement liée aux aspects sociaux, culturels et écologiques, et qu’il est par conséquent nécessaire de soutenir ces régions par l’octroi de financements appropriés
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restooj4 oj4
considérant que les montagnes (surtout les hautes montagnes et les régions montagneuses de moyenne altitude) représentent un cadre de vie plurifonctionnel au sein duquel l'économie (l'agriculture) est étroitement liée aux aspects sociaux, culturels et écologiques, et qu'il est par conséquent nécessaire de soutenir ces régions par l'octroi de financements appropriés,
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?not-set not-set
considérant que les montagnes (surtout les hautes montagnes et les régions montagneuses de moyenne altitude) représentent un cadre de vie plurifonctionnel au sein duquel l’économie (l’agriculture) est étroitement liée aux aspects sociaux, culturels et écologiques, et qu’il est par conséquent nécessaire de soutenir ces régions par l’octroi de financements appropriés,
Te dije que eras un genioEurLex-2 EurLex-2
constate que, dans les zones de montagne (surtout les hautes montagnes et les régions montagneuses de moyenne altitude), en raison des conditions et des risques naturels, l'agriculture exige des efforts accrus (entre autres, forte intensité de main d'œuvre et nécessité de travaux manuels) et des coûts également plus élevés (entre autres, nécessité de machines spéciales et coûts de transport élevés);
Walter me ve como un chip de mi viejonot-set not-set
constate que, dans les zones de montagne (surtout les hautes montagnes et les régions montagneuses de moyenne altitude), en raison des conditions et des risques naturels, l’agriculture exige des efforts accrus (entre autres en raison de la forte intensité de main d’œuvre et de la nécessité de travaux manuels) et des coûts également plus élevés (entre autres en raison de la nécessité de machines spéciales et des coûts de transport élevés
Mira... espere haíoj4 oj4
constate que, dans les zones de montagne (surtout les hautes montagnes et les régions montagneuses de moyenne altitude), en raison des conditions et des risques naturels, l’agriculture exige des efforts accrus (entre autres en raison de la forte intensité de main d’œuvre et de la nécessité de travaux manuels) et des coûts également plus élevés (entre autres en raison de la nécessité de machines spéciales et des coûts de transport élevés);
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?EurLex-2 EurLex-2
, qui favorise de nouvelles solutions constructives pour le développement intégré et durable des Alpes, notamment dans ses protocoles thématiques qui portent sur l’aménagement du territoire, l’agriculture de montagne, la conservation de la nature et des paysages, les forêts d’altitude, le tourisme, la protection des sols, l’énergie et les transports, ainsi que dans le cadre de la Déclaration sur la population et la culture
FECHA DE CADUCIDADUN-2 UN-2
Ils ont déclenché des mouvements migratoires, de plus en plus de personnes étant déplacées par l’érosion des côtes, les inondations côtières, la désorganisation de l’agriculture et la multiplication des grandes marées dans le Pacifique, et en particulier dans les îles à faible altitude de l’archipel des Îles Salomon.
Grandes preocupacionesUN-2 UN-2
En conséquence, on s’est employé à concevoir des mesures d’adaptation à ce phénomène dans le cadre de projets pilotes, aussi bien dans les zones rurales, pour ce qui est des incidences sur la régulation des ressources en eau aux fins de l’agriculture, que dans les zones urbaines, pour l’alimentation en eau potable des villes en altitude à forte croissance démographique, comme La Paz et El Alto.
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesUN-2 UN-2
Des conditions de production difficiles pour l'agriculture, des coûts de transport surélevés en raison du dénivelé et de l'altitude, des déficits structurels dans les réseaux de transport et de communication ainsi qu'une mobilité coûteuse en temps et en argent dans le domaine du transport des personnes et des marchandises ne sont que quelques-unes des manifestations de ce "phénomène" qui influence tous les domaines de l'économie (commerce, tourisme, artisanat, agriculture, etc.) et qui détermine la vie quotidienne des personnes.
Bien... aún tenemos... un momentonot-set not-set
49 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.