appareil de mesure oor Spaans

appareil de mesure

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

instrumentos de medición

Les appareils de mesure ne doivent pas gêner le déplacement du mannequin au moment du choc.
Los instrumentos de medición instalados no deberán influir en el movimiento del maniquí durante la colisión.
GlTrav3

medidor

naamwoordmanlike
soit d'un appareil de mesure sans contact.
un medidor a distancia.
GlTrav3

aparato de medición

Détermination de la teneur en eau avec un appareil de mesure basé sur le principe de la conductivité électrique.
Calcular el contenido de humedad con un aparato de medición basado en el principio de la conductividad eléctrica.
eurovoc

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

detector · instrumento de medición · monitor · monitor de contaminación · sensor

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Appareil de mesure

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

Taquímetros

AGROVOC Thesaurus

instrumentos de medición

Les appareils de mesure ne doivent pas gêner le déplacement du mannequin au moment du choc.
Los instrumentos de medición instalados no deberán influir en el movimiento del maniquí durante la colisión.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

appareil de mesure de l'impédance à électrodes
medidor de impedancia de electrodos
échelle d'un appareil de mesure
escala · escala de un aparato de medida
appareil de mesure subjective du bruit
medidor subjetivo de ruido
appareil de mesure de la qualité de l'air ambiant
monitor del aire ambiente
appareil de mesure [gén.]
detector · medidor
appareil de mesure du gel en profondeur
crioedafómetro · criopedómetro
appareil de mesure des aérosols de la stratosphère
SAM · aparato de medición de aerosoles estratosféricos
appareil de mesure du stress dû à la chaleur
aparato para medir el riesgo de estrés térmico · medición del índice WBGT
appareil de mesure en continu
monitor de contaminación

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Les appareils de mesure météorologiques utilisés pendant l’essai doivent satisfaire aux prescriptions suivantes:
El instrumental meteorológico utilizado para supervisar las condiciones ambientales durante el ensayo será conforme a las especificaciones siguientes:EurLex-2 EurLex-2
Appareils de mesure et de contrôle, en particulier pour l'industrie céramique
Aparatos de medida y de control, en particular para la industria cerámicatmClass tmClass
Appareils de mesure de la température (non à usage médical)
Aparatos para determinar temperaturas (no para uso médico)tmClass tmClass
Les valeurs, arrondies au décibel entier le plus proche, sont relevées sur l'appareil de mesure.
Los valores medidos por el aparato de medición se redondearán al decibelio más próximo.EurLex-2 EurLex-2
Appareils de mesure électriques enregistreurs à action directe et leurs accessoires
Aparatos de medidas eléctricas registradores de acción directa y sus accesoriosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Appareils de mesure des caractéristiques de câbles électriques
Medidores para medir las características de cables eléctricostmClass tmClass
CPA #.#.#: Instruments et appareils de mesure et de détection des radiations ionisantes
CPA #.#.#: Instrumentos y aparatos para la medida o la detección de radiaciones ionizantesoj4 oj4
Appareils de mesure pour la technique de galvanisation
Medidores para galvanoplastiatmClass tmClass
Le matériel l’intéressait, les éprouvettes, les appareils de mesure... il a toujours été bricoleur.
Le gustaban las máquinas, los contadores y los tubos de ensayo... siempre fue un manitas.Literature Literature
Appareils de mesure électriques non à usage médical
Equipos de medición eléctricos, que no sean para uso médicotmClass tmClass
Appareils de mesure pour véhicules terrestres
Aparatos de medida para vehículos terrestrestmClass tmClass
Mais... — ... mais Clément est le plus apte à faire fonctionner les appareils de mesure, renchérit Flammarion
Pero... —... pero Clément es el más apto para manejar los aparatos de medición —convino Flammarion.Literature Literature
Appareils de mesure, de commande et de réglage pour bâtiments, en particulier pour dispositifs de ventilation
Aparatos de medida, control y regulación para edificios, en particular, para dispositivos de ventilacióntmClass tmClass
Services d'un ingénieur en développement et en appareils de mesure
Servicios de un ingeniero de desarrollo y medicióntmClass tmClass
Réglage et vérification de l'appareil de mesure
Regulación y verificación del aparato de mediciónEurLex-2 EurLex-2
Appareils de mesure et d'étude des propriétés biologiques de substances organiques
Aparatos para medir y detectar propiedades biológicos de sustancias orgánicastmClass tmClass
Appareils de mesure et de contrôle pour soufflante (équilibrage, mesure du flux thermique, régulation du débit).
Equipos de medición y control que puedan usarse para túneles aerodinámicos (equilibrio, medición de la corriente térmica, control de caudal).UN-2 UN-2
MÉTHODES ET APPAREILS DE MESURE DU BRUIT ÉMIS PAR LES AUTOMOBILES (MÉTHODE DE MESURE B
MÉTODOS E INSTRUMENTAL PARA MEDIR EL RUIDO DE LOS VEHÍCULOS DE MOTOR (MÉTODO DE MEDICIÓN Boj4 oj4
Appareils de tension et appareils de mesure électriques et électroniques
Aparatos tensores y medidores eléctricos y electrónicostmClass tmClass
Appareils de mesure et d'affichage de l'état de véhicules et de groupes de pièces de véhicules
Medidores e indicadores del estado de funcionamiento de vehículos y subgrupos para vehículostmClass tmClass
Appareils de mesure, de pesée ou de réglage pour les ménages ou utilisés comme équipement de laboratoire
Aparatos de medición, pesaje o reglaje para el hogar o como material de laboratorioEurLex-2 EurLex-2
Fabrication d'instruments de précision, d'appareils de mesure et de contrôle
Fabricación de instrumentos de precisión,de aparatos de medida y de controloj4 oj4
Exemple d’appareil de mesure des déformations élastiques
Ejemplo de aparato de medición de las deformaciones elásticasEurLex-2 EurLex-2
Conseils techniques concernant l'utilisation d'appareils de mesure, de détection, de contrôle et de test
Asesoramiento técnico sobre el uso de aparatos de medición, de detección, de control y de realización de pruebastmClass tmClass
Appareils de mesure, équipements de réception des signaux et de contrôle
Aparatos de medida, dispositivos receptores de señales y de mandotmClass tmClass
13455 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.