associés principaux de recherche
investigadores superiores
associée principale oor Spaans
associée principale
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
socio principal
2 associés principaux contre 1.
Dos socios principales contra uno, Diane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jack, tu le sais très bien, je suis l'associée principale.
¿ Qué quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La même année il épousa la fille de son associé principal.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deLiterature Literature
Je suppose que la sorcière dont tu parles est une des associées principales?
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis associée principale, ici.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis l'associée principale, donc j'exerce cette fonction.
Has estado ofendiéndome y yo he tenido la cortesía de no decirte que puedo tirar esta puerta cuando quieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assistant spécial de l'associé principal
Jeremy.- Bueno, otra vez seráMultiUn MultiUn
Harvey nomme son ami associé principal.
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne pouvez utiliser la fonctionnalité de premier aperçu que sur votre compte Ad Exchange associé principal.
Se mueve por las cañeríassupport.google support.google
Me Massey, l'associé principal veut vous voir.
granulometríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis associé principal au cabinet Hamlin Hamlin McGill.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles Kenny, Associé principal au Centre pour le développement mondial
Cuánto tiempoUN-2 UN-2
s'il s'agit d'un cabinet d'audit, le ou les noms de l'associé d'audit principal/des associés d'audit principaux;
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?not-set not-set
Votre ambition mise de côté, pensez-vous qu'Harvey Specter mérite d'être associé principal?
¿ Chica motociclista wagneriana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mead Over, Associé principal au Center for Global Development
El responsable se llama ZilicUN-2 UN-2
De devenir associée principale.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère avoir eu raison de vous envisager comme associé principal.
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'associé principal de son cabinet a appelé l'adjoint au commissaire.
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecerseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai hâte de voir le travail d'un associé principal.
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après avoir écouté mes griefs pendant cinq minutes, l’associé principal appuya sur une sonnette
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasLiterature Literature
La RSR Capital Risque a annoncé hier que l'ancien député au Congrès David Norris serait un associé principal.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu oublies que la mort tragique de Velma m'a permis de devenir l'associé principal de notre petite entreprise.
El otro tío es muy torpe con las manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— C’est l’associé principal du plus gros cabinet d’avocats et de notaires de Lerwick
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíLiterature Literature
M. EastpooIe est l'associé principal, ici.
Ayuden a esta mujer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Associé principal à Cárdenas, Cassagne & Associados
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoMultiUn MultiUn
Tu as l'opportunité de te lier avec notre nouvelle associée principale ou de faire d'elle un ennemi permanent.
Mucho, de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5165 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.