blé commun oor Spaans

blé commun

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

trigo

naamwoordmanlike
Termium

trigo blando

Termium

trigo común

Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

trigo común del pan · trigo pan · trigo panadero

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

compte de mise en commun du blé dur ambré
cuenta de trigo cristalino

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne contenant pas de blé commun, de seigle, d'orge, de maïs ni de pommes de terre; autre que destiné à l’alimentation
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La baisse de la production globale est en majeure partie imputable au recul du blé commun (environ 11,4 millions de tonnes ou encore 12% de moins que l'année précédente).
Lawrence Geber, nació elEurLex-2 EurLex-2
Par exemple, ils l’accusèrent d’avoir vendu une grande quantité de blé commun sous le nom de “Blé miracle” au prix de un dollar la livre, ou soixante dollars le boisseau.
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.jw2019 jw2019
La superficie totale emblavée a régressé de 2,8% (environ 1,1 million d'hectares) par rapport à l'année précédente, évolution presque exclusivement imputable à la réduction de la superficie consacrée au blé commun (environ - 8%).
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantEurLex-2 EurLex-2
(25) Sur la base du rapport de 2013 sur les exploitations céréalières dans l'UE fondé sur les données RICA», DG AGRI, p. 44, dans une exploitation agricole spécialisée dans le blé commun en France en 2013, les engrais (tous types) représentaient 286 EUR/ha.
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasEurlex2019 Eurlex2019
(28) Sur la base du rapport de 2013 sur les exploitations céréalières dans l'UE fondé sur les données RICA», DG AGRI, p. 44, dans une exploitation agricole spécialisée dans le blé commun en France en 2013, les engrais (tous types) représentaient 286 EUR/ha.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.Eurlex2019 Eurlex2019
La Commission a négocié avec le Canada, le membre de l'OMC ayant un intérêt substantiel en tant que fournisseur des produits relevant de la position 1001 90 95 (épeautre, blé commun et méteil, sauf épeautre pour l'ensemencement) un accord sous forme d'échange de lettres qui conduira à la modification de certaines concessions sur la liste CXL des Communautés européennes.
Necesito una copaEurLex-2 EurLex-2
Crise frappant les producteurs de blé dur de la commune de Raddusa.
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarEurLex-2 EurLex-2
Objet: Crise frappant les producteurs de blé dur de la commune de Raddusa
¡ No!- ¡ Siga respirando!EurLex-2 EurLex-2
Millet, millet des oiseaux, millet commun, sésame, blé noir, maïs, millet japonais, blé, orge et avoine
Pensé que hoy no iba a venirtmClass tmClass
- la culture des céréales représente 64 000 ha de SAU, les espèces les plus communes sont celles du blé dur,
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales que adopten lasmedidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresEurLex-2 EurLex-2
Le blé tendre ayant une définition commune dans tous les États membres, il peut être vendu au stockage d'intervention dans toute la Communauté, chaque fois que le meilleur marché peut être obtenu.
Para grandes cosasEurLex-2 EurLex-2
Ou mieux, les a tous écartés, sauf un : celui qui sauve la loi précitée en la présentant comme essentielle à la politique commune en matière de blé dur .
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosEurLex-2 EurLex-2
Construits au XVIIe siècle, les communs abritent des écuries voûtées ainsi qu'un grenier à blé possédant une charpente en bois d'époque.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoWikiMatrix WikiMatrix
En 1998, la Commission a commandé une étude sur l ’ évaluation de la politique communautaire relative au blé dur depuis la réforme de la politique agricole commune de 1992.
Inspeccioneselitreca-2022 elitreca-2022
de listes, déposées auprès des différentes communes de la zone définie au point #, des producteurs de blé dur sur le territoire concerné
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulceeurlex eurlex
considérant que des certificats d'exportation de blé tendre ont été délivrés le 16 novembre 1990 avec la préfixation d'une restitution de droit commun applicable pour l'exportation de blé tendre à destination de l'Union soviétique; que la validité de ces certificats expire au 31 janvier 1991; que la non-exécution de l'exportation à cette date entraîne une perte de caution;
Todos los que se escodierón desde la redadaEurLex-2 EurLex-2
Les matières premières communes utilisées dans la fabrication du produit sont la farine de blé, le saindoux et le sucre glace.
Estamos perdidosEurLex-2 EurLex-2
140 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.