composant logiciel enfichable Certificats
complemento Certificados
composant logiciel oor Spaans
composant logiciel
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
componente de software
es
paquete de software, servicio web o módulo que encapsula un conjunto de funciones relacionadas
Pour chaque composant logiciel doivent être fournis des documents décrivant les spécifications et la conception.
Para cada componente de software se requieren documentos que describan las especificaciones y el diseño.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regroupement de composants logiciels de fournisseurs tiers en paquets logiciels individualisés à des fins de vente
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?tmClass tmClass
Librairie informatique contenant des composants logiciels
Mira, oye, te prometo algotmClass tmClass
Les composants logiciels tiers doivent être choisis conformément aux exigences générales de sécurité.
Perdón por eso, jefeEurLex-2 EurLex-2
Un autre avantage est qu'aucun composant logiciel ne doit être installé sur l'ordinateur.
¿ El famoso Charles Muntz?cordis cordis
Des documents décrivant les spécifications et la conception doivent être fournis pour chaque composant logiciel.
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Conception, organisation, mise à disposition, maintenance de composants logiciels, notamment programmes informatiques (logiciels)
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nuevetmClass tmClass
Les composants logiciels doivent être clairement conçus par des méthodes établies de conception de logiciels.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dispositifs de saisie, et leurs pièces, composants, logiciels et accessoires
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeatmClass tmClass
Pour chaque composant logiciel doivent être fournis des documents décrivant les spécifications et la conception.
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todaslas cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteEurLex-2 EurLex-2
Les JavaBeans (à ne pas confondre avec les EJB) sont des composants logiciels simples réutilisables et manipulables.
Jode a estos malditos hijos de putaLiterature Literature
Mme composant logiciel enfichable.
Lo siento, tíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Composition de la prochaine génération de systèmes de composants logiciels
¿ Dónde está tu arrebato?cordis cordis
Logiciels et composants logiciels pour le contrôle d'instruments, l'analyse, et les mesures
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadotmClass tmClass
Développement et exploitation d'applications internet et intranet et de leurs composants logiciels
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrostmClass tmClass
Optimiser les systèmes intégrés par la réutilisation de composants logiciels validés
El impacto regional de los terremotos (#/#(INIcordis cordis
Elle a aussi créé des composants logiciels pour assurer la fusion et la médiation des données.
Pero había una cobija para perrocordis cordis
Cela garantit, entre autres, un entretien plus facile des différents composants logiciels et un degré d'innovation plus élevé.
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un exemple est un composant logiciel enfichable, ce qui améliore la visibilité d'un lien.
Miércoles # de mayo deCommon crawl Common crawl
1986 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.