entrevue semi-structurée oor Spaans
entrevue semi-structurée
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
entrevista semiestructurada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des entrevues semi-structurées avec 141 points focaux
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaUN-2 UN-2
Un examen des documents a été effectué et des entrevues semi-structurées et des discussions de groupes ont eu lieu.
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!UN-2 UN-2
Entrevues structurées, semi-structurées et non structurées et entretiens destinés à opérer des recoupements
¿ De qué servirá?MultiUn MultiUn
Entrevues structurées, semi-structurées et non structurées et entretiens destinés à opérer des recoupements.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!UN-2 UN-2
S’inspirant de 82 entrevues semi-structurées, cette étude conclut que la fréquence des revendications parmi les institutions de la société civile jordaniennes est faible.
Creo que sé dónde estáspringer springer
On a utilisé trois voies d'accès à l'activité éducative de ces enseignants: un questionnaire, une entrevue semi-structurée et une observation des cours, avec six points et 34 éléments.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (Avesscielo-abstract scielo-abstract
Dans le cadre du design méthodologique, des entrevues semi-structurées ont été menées avec des femmes et des professionnels de la santé et des services sanitaires, dans la ville de Valence, en Espagne.
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendientescielo-abstract scielo-abstract
La méthodologie de la « Route critique » a été suivie lors de cette enquête et la technique d'entrevue semi-structurée a été choisie pour la collecte des données auprès des responsables des institutions concernées
La revolución es como la bicicletaMultiUn MultiUn
Grâce à l'application d'une entrevue semi-structurée, nous avons cherché à connaître l'imaginaire collectif des participants à l'égard de l'orthophonie, l'enseignement et l'apprentissage de la langue étrangère et de la relation entre les deux.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoscielo-abstract scielo-abstract
Quelque 162 entrevues semi-structurées avec le personnel, les partenaires et les donateurs du Haut-Commissariat, les représentants des gouvernements, les membres du Comité exécutif, les personnes relevant de la compétence du Haut-Commissariat et d’autres parties prenantes;
Que lista es esa?UN-2 UN-2
Des entrevues semi-structurées ont été menées auprès de 54 enfants d’âge préscolaire (de 44 à 63 mois) au cours de quatre journées en services d’EAJE à plein temps, qui avaient recours à diverses pratiques de périodes de sommeil.
Qué mal.Lo siento. Así que cállatelospringer springer
Notre objectif est d'expliquer en détail chacun des instruments suivants: (1) les textes soulevant des problèmes de traduction; (2) l'évaluation des textes; (3) le questionnaire de processus de traduction - entrevue semi-structurées; (4) les moyens d'opérationnalisation des catégories - entrevue structurée.
La llaman " la princesa afortunada "scielo-abstract scielo-abstract
Grâce à des entrevues semi-structurées menées auprès de professionnels de l’Alberta travaillant au sein de services correctionnels et de santé mentale destinés aux jeunes contrevenants, les partenaires ont obtenu des renseignements pour la rédaction d’un rapport comportant les recommandations suivantes:
Ensillados y esperandoUN-2 UN-2
Les résultats émergents rapportés dans cet article proviennent d’un projet de recherche en cours qui examine en partie les perspectives sur l’inclusion obtenues par entrevues semi structurées d’éducateurs, directeurs, propriétaires ainsi que de parents de centres préscolaires conçus pour s’accommoder aux heures de travail habituelles des adultes.
Pasillo #, junto a las postales navideñasspringer springer
La recherche, de type documentaire, a été menée à partir d'une méthodologie qualitative, à partir d'analyses théoriques et d'une entrevue focalisée semi-structurée.
Necesito tu ayuda.- ¿ Qué puedo hacer por ti?scielo-abstract scielo-abstract
Ensuite, et selon la conception et la méthodologie de l'investigation, on a appliqué 266 enquêtes, on a conformé un groupe de discussion et on a développé 6 entrevues semi- structure avec l'analyse documentaire, puis on a fait une analyse des données triangulaire, et finalement on a déterminé les conclusions.
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquenscielo-abstract scielo-abstract
Des entrevues semi-structurées avec les dirigeants de six organisations nationales aux États-Unis ont été menées pour étudier les ressources et les types d’intérêt créés par les collaborations avec des entreprises axées sur l’énergie renouvelable, ainsi que les processus de partenariat et les résultats les plus souhaitables.
Vamos, moveosspringer springer
Pour analyser les réseaux des savants des EE, l'équipe d'ESNETNARR a mené 21 entrevues de 60 minutes semi-structurées avec les principaux chercheurs dans le domaine de l'Europe et des États-Unis.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantescordis cordis
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.