filoche oor Spaans
filoche
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
vigilancia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il le sort dune filoche brodée que sa maman a dû lui offrir pour ses vingt-cinq ans, et me le tend.
Usted no me debe nadaLiterature Literature
On voit quelqu’un qui nous filoche, on voit la queue d’un flic, un hélico, n’importe quoi, la fille est morte.
Y creo en tu pollaLiterature Literature
En tout cas notre boulot est de la filocher jour et nuit elle et sa mère et qu’on vient de la perdre.
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleLiterature Literature
Encore un petit peu de nuage qui va filocher très vite vers l’ouest et le soleil sera sur nous.
Me iba, pero pensaba volver prontoLiterature Literature
Je filoche.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poche, sacoche, filoche, pétoche...
PPE § #, considerando FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont filoché derrière à peine cinq minutes plus tard...
* Siéntate y escucha *Literature Literature
la voiture filoche, plaque provisoire 1116 – qui ?
¿ Entiendes Io que te dije?Literature Literature
En scooter, ils sont durs à filocher.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lequel on filoche, Fromentin?
¿ Por qué me preguntas eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est ce qui filoche chez toi?
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On l'a filoché, et un soir, on l'a tapé chez lui.
Me acompañará en tu lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il m’a appelé hier soir et m’a donné une liste de noms, quatre mecs qu’Upshaw voulait mettre en filoche.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónLiterature Literature
On l’avait en filoche depuis cinq jours, la délégation devait rester encore douze jours.
Y no quiero que sucedaLiterature Literature
Sur le parking, tu matais comme si tu cherchais quelqu’un... Tu as peur qu’elle te filoche, c’est ça ?
¡ Yo misma encontré la prueba!Literature Literature
—C’est Augie Luis Duarte, dit Shortell, un des mecs sur votre liste de filoches.
Esto es diferenteLiterature Literature
Un certain nombre de militants de la GS dont Gérard Filoche refusent ce ralliement et restent au Nouveau Parti socialiste.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élWikiMatrix WikiMatrix
Il s’habille à la hâte et prend sa voiture, escorté par l’officier qui le filoche.
¿ Cómo está el chico?Literature Literature
Filoche piéton sur le curé.
Por favor no se enfade conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il laissa une lumière allumée. 32 Jack dans sa voiture, attendant d’entamer la filoche de Bud.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoLiterature Literature
Je vois les radicalement plats filocher dans leur éther vert sans souci des insectes qui s’affairent.
¡ Lo siento dentro de mí!Literature Literature
— On nous filoche, venait de m’affranchir le chauffeur
¡ Pero Maria puede hacerlo!Literature Literature
Il se dit que ceux qui l’avaient en filoche attendaient toujours l’arrivée de son contact clandestin.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosLiterature Literature
Aujourd'hui, c'est de la filoche collée avec du raisin et des crottes de nez.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listes: filoches potentielles de Glenda, pervers potentiels à entôler.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deLiterature Literature
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.