golfe persique oor Spaans
golfe persique
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
golfo pérsico
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
● Explosion d’une plateforme dans un puits du golfe Persique en 1983.
● Explosión de una plataforma petrolífera en el golfo Pérsico (1983).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
golfe Persique
fr
Extension de l’océan Indien située entre l’Iran et la péninsule Arabique.
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
golfo Pérsico
fr
Extension de l’océan Indien située entre l’Iran et la péninsule Arabique.
es
Extensión del océano índico situada entre Iraq y la península Arábica.
● Explosion d’une plateforme dans un puits du golfe Persique en 1983.
● Explosión de una plataforma petrolífera en el golfo Pérsico (1983).
Golfo Pérsico
Des textes préliminaires ont également été approuvés pour les États de la mer Noire et pour le golfe Persique
Se ha llegado a un acuerdo sobre unos proyectos de memorando preliminares para los Estados del Mar Negro y para el Golfo Pérsico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Golfe Persique
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Golfo Pérsico
IRISL emprunte la route maltaise depuis 2004 et utilise Freeport comme centre d'acheminement entre le Golfe persique et l'Europe.
La IRISL ha venido utilizando la ruta maltesa desde 2004 y utiliza Freeport como punto de transbordo entre el Golfo Pérsico y Europa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est plus que les réserves de pétrole du Golfe persique.
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrLiterature Literature
Il ne haïssait ni les Saoudiens ni les peuples de l'autre extrémité du golfe Persique.
Nunca jamás volvieron a abrirLiterature Literature
Nick fait Dieu sait quoi dans le golfe Persique – au Qatar, je crois, ou dans les Émirats.
Deja de sonreír y comeLiterature Literature
La découverte de pétrole dans le golfe Persique assura à l’Arabie une richesse fabuleuse.
Base ArkariaLiterature Literature
Après la guerre, le golfe Persique n'était plus qu'un simple lac américain.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.Literature Literature
Imaginons que le Golfe persique entre en crise à cause des efforts iraniens pour acquérir l’arme nucléaire.
Tuvok, ¿ alguna novedad?News commentary News commentary
L’îlot gisait-il dans les parages du golfe d’Oman, dans le détroit d’Ormuz, dans le golfe Persique ?...
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]Literature Literature
Les Mistral seront indubitablement nécessaires pour que les pays du golfe Persique comprennent la menace.
¿ Por qué me enredas, niñita?Europarl8 Europarl8
Quand vous tenterez de traverser le Golfe persique.
Escupe en este leñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils cinglaient d’abord vers Ceylan et, de là, traversaient l’océan Indien en direction du golfe Persique.
No, soy la vecinaLiterature Literature
Un groupe d'auteurs, avant tout des pays arabes du golfe Persique, a présenté un projet de résolution.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del Tratadomid.ru mid.ru
Mon supérieur et moi exécuterons ensuite la phase deux du plan et nous emparerons du golfe Persique.
Es toda tuyaLiterature Literature
Dans un moment, le golfe Persique ne les intéressera pas davantage.
Que tenías razónLiterature Literature
Les É.A.U. s’étendent sur plus de 650 km sur la rive sud du Golfe Persique.
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cWikiMatrix WikiMatrix
—À l’entrée du golfe Persique, répondit Demetrius.
Dejé todo detrás para seguirleLiterature Literature
— On vient de m’offrir un emploi dans une contrée torride – sur le golfe Persique, répondit Micky.
Como máximoLiterature Literature
La plupart au Golfe Persique, et quelques autres à signaler
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasopensubtitles2 opensubtitles2
Le Koweït est un petit état urbain situé sur la côte du golfe Persique.
Iría directamente a él y le diríaCommon crawl Common crawl
Quelque chose avait bougé dans le coin des tenues traditionnelles de la région du golfe Persique.
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroLiterature Literature
E4 Golfe Persique
¿ Ven cómo se mueve?jw2019 jw2019
Le golfe d'Oman est à l'entrée du golfe Persique.
Qué calor hace aquíLiterature Literature
Il n'y a pas longtemps il a été effectué la livraison dans un des pays du golfe Persique.
Quiero comprarlasmid.ru mid.ru
, entrée du golfe Persique. 2h – Petits villages sur rochers en bord de mer.
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoLiterature Literature
D’autres comparaisons peuvent être faites utilement avec des opérations menées dans la région du golfe Persique.
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaUN-2 UN-2
Je me promenai sur les rives du golfe Persique, de la Méditerranée et de l’Adriatique.
No sé que hacer ahoraLiterature Literature
1386 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.