koala oor Spaans

koala

/ko.a.la/ naamwoordmanlike
fr
Herbivore marsupial arboricole trapu natif d'Australie.

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

koala

naamwoordmanlike
fr
Herbivore marsupial arboricole trapu natif d'Australie.
Les koalas sont plus populaires que les kangourous.
Los koalas son más populares que los canguros.
en.wiktionary.org

coala

naamwoordmanlike
Cependant, ces koalas australiens allaient- ils manger les feuilles des eucalyptus qui poussaient au Japon?
Pero, ¿comerían estos coalas australianos hojas de los árboles de eucalipto del Japón?
GlosbeMT_RnD

oso marsupial

manlike
plwiktionary.org

phascolarctos cinereus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Phascolarctos cinereus

fr
espèce de mammifères
es
especie de marsupial diprotodonto
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Koala

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

Phascolarctos cinereus

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Le Probo Koala est un navire-citerne qui a été affrété par « Trafigura », un transporteur indépendant de matières premières.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónUN-2 UN-2
Koala aussi aurait voulu une fille et, en cachette, elle avait acheté de la layette rose.
El ataque de la torreLiterature Literature
Les entreprises de KOALA ont été couronnées de succès.
Sigue hablando,Jaskiercordis cordis
Elle a exhorté la Côte d’Ivoire à combattre l’impunité, à améliorer les conditions de détention, à indemniser les victimes des déchets toxiques déversés par le Probo Koala et à organiser des élections libres et transparentes.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?UN-2 UN-2
Son allure le fait souvent confondre avec un ours. Il n’y a pourtant absolument aucun lien de parenté entre le koala et l’ours.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!jw2019 jw2019
Pourquoi y a-t-il un koala?
enla mañana y # en la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mission en Côte d’Ivoire et aux Pays‐Bas a pour objectif d’étudier l’impact sur les droits de l’homme de l’affaire du «Probo Koala».
No pudieron vender la granja después del crimenUN-2 UN-2
Le koala
No, es su apodojw2019 jw2019
Le 19 août 2006, un navire nommé le «Probo Koala» a déversé pas moins de 500 tonnes de déchets toxiques dans le district d’Abidjan (Côte d’Ivoire).
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasUN-2 UN-2
Un plan fou Il avait garé le Kymco de Koala dans le garage.
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaLiterature Literature
Koala en train de manger des feuilles d’eucalyptus.
Hay algo que deberías verjw2019 jw2019
Les koalas sont mignons.
Él es mi hijotatoeba tatoeba
La coopération entre les organes de la Convention de Bâle et l’OMI se poursuit par ailleurs pour ce qui concerne le déploiement de la deuxième phase des activités de renforcement des capacités en Afrique, baptisées « Probo Koala »
Quiero que pares antes de que te hagas dañoUN-2 UN-2
Le Probo Koala, navire affrété par un transporteur indépendant de matières premières, Trafigura
Creo que me gustaría esoMultiUn MultiUn
aides en faveur d'Agusta: projets A#DEF, A#X et A# Koala
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasoj4 oj4
Tu as vu les koalas?
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On sait tous que c'est ta tête de koala.
Usted es observadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Peur de rien de précis... peur... – Quand une peur n’a pas d’objet, mon koala, cela s’appelle de l’angoisse.
Es para discos compactosLiterature Literature
Koala est encore en salle d’accouchement... J’ai foncé à l’hôpital, Dentino est pas encore là
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Literature Literature
Le koala est maintenant un animal protégé.
No puedo hablarjw2019 jw2019
Qui sait s’il n’aurait pas préféré, je ne sais pas moi, être né koala ou panda, adorable et télégénique.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosLiterature Literature
— Merci, pour les Caramello Koalas de l’autre jour.
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroLiterature Literature
Condamnez ce koala!
Que entren otrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le rapport contient des informations sur les déchets toxiques déversés à Abidjian [en français ] en Côte d'Ivoire par le navire Probo Koala, en 2006, des preuves sur la composition des déchets chimiques déversés et leurs conséquences potentielles.
Dawson, óyeme un momentogv2019 gv2019
Pour plus d'informations sur l'affaire du Probo Koala et les déchets toxiques déversés en Côte d'Ivoire en 2006, on peut lire ce commentaire (en anglais) sur le site Journalism.co.uk: ‘The journalist and NGO collaboration to expose Ivory Coast toxic waste dump’ (La collaboration entre ONG et journaliste révèle l'affaire de déchets toxiques en Côte d'Ivoire) .
Además... puedes verme desde el murogv2019 gv2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.