mappe oor Spaans

mappe

werkwoord
fr
Représentation de la localisation d'ensembles de données dans une mémoire d'ordinateur, en vue d'en faciliter l'accès et la visualisation.

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

minuta

naamwoordvroulike
TraverseGPAware

mapa

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

mapa original manuscrito

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La section KEYMAP est utilisée pour spécifier la façon dont les touches seront mappées (c'est-à-dire assignées à d' autres événements midi), dans un canal midi donné ou pour un instrument donné. Son utilisation est la suivante &
Sí, sigue derechoKDE40.1 KDE40.1
Et puisque notre village n'est pas cartographié sur aucune mappe on a simplement été oubliés par le reste du monde.
Te pasaste de la rayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voir aussi: Peter FRITSCH et Timothy MAPES, « Seed money.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %Literature Literature
Ils disent avoir été envoyés par le Duc pour escorter le jeune maître Paul, dit Mapes.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasLiterature Literature
La FAA a atteint sa capacité opérationnelle initiale en 2010, à la suite de l’exercice d’état-major (MAPEX) AMANI AFRICA I.
Corresponsal de bachillerato sexyUN-2 UN-2
Mapes ne m'avait pas dit que vous ètiez là.
Chico, cubre la puerta de atrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’horloge aussi venait de Mapes, l’horloge la plus précise du comté
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo #, apartado #, del Tratado, y es incompatible con el mercado comúnLiterature Literature
Suite aux recommandations de cette équipe spéciale, le # octobre # le Gouvernement a fait installer le camp d'internement de Mape, près de Lungi, qui peut accueillir # personnes
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaMultiUn MultiUn
Toutes les ressources de test provenant des anciennes versions de Rational Functional Tester, notamment les projets, les scripts, les mappes d'objets et les points de vérification, fonctionneront avec la version actuelle du produit.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheCommon crawl Common crawl
— Celui que Mapes affirme avoir acheté au prévenu.
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteLiterature Literature
Important : Assurez-vous que l'attribut SpaceIQ "User department" (Département utilisateur) est bien mappé sur l'attribut d'annuaire Cloud "Employee Details > Department" (Informations sur le collaborateur > Département).
Con capacidad de transmisión videosupport.google support.google
Un enregistrement de nom canonique ou enregistrement CNAME est un enregistrement DNS qui mappe un nom d'alias à un nom de domaine réel ou canonique.
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el Martessupport.google support.google
Vous aimerez le châtaignier tahitien, le mape, peut-être en avez-vous vu près de la rivière?
Tuvimos algo en la universidadLiterature Literature
« Mapes, apporte-lui un stimulant.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?Literature Literature
Mapes ralentit sa Rolls-Royce décapotable et lève les deux mains du volant comme pour saluer.
Nosotros lo sabemosLiterature Literature
Dans le cadre de l’Année européenne du vieillissement actif et de la solidarité intergénérationnelle 2012 : MAPEX – Un outil efficace de solidarité intergénérationnelle;
Traté de verte, pero tu gente no me dejóUN-2 UN-2
Dès que le prêtre les rejoignit, Mapes ouvrit une porte à sas camouflée.
¿ Qué está haciendo aquí?Literature Literature
La Shadout Mapes, Madame, chargée du personnel.
Artículo # (antiguo artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans l'exemple ci-dessous, les demandes émanent du réseau Ad Manager A et sont envoyées au réseau Ad Manager B, associé à un compte Ad Exchange principal ("mappé") B.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidosupport.google support.google
Si vous mappez un troisième site, le numéro 2 sera ajouté au nom du site précédemment mappé.
Quién habla con Ud?support.google support.google
Mapes sera furieuse, si tu ne lui rapportes pas l’argent.
Revisaré el bañoLiterature Literature
—Celui que Mapes affirme avoir acheté au prévenu.
Puede que me equivoqueLiterature Literature
— Vous allez vérifier en partant de l’autre extrémité, du lot n° 30, déclare Mapes.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadLiterature Literature
Entité non mappée dans le moteur (DS3_ERROR_ENTITY_NOT_MAPPED)
No estoy locosupport.google support.google
D’ailleurs, je ne connais aucun docteur Mapes exerçant à Burlington.
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateLiterature Literature
181 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.