meilleurs vœux ! oor Spaans
meilleurs vœux !
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
¡felicidades!
Et félicitations, meilleurs vœux ou tout ce qu'on est censé dire.
Y felicitaciones o felicidades, o lo que sea que se diga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adresse à Thoraya Ahmed Obaid ses meilleurs vœux de santé et de réussite dans ses futures entreprises.
Por aquí está la cocinaUN-2 UN-2
Il a sonné, donné ses meilleurs vœux.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En outre, nous adressons nos meilleurs vœux à la présidence irlandaise de l’OSCE et à M.
Tú me dejaste elegirUN-2 UN-2
Le Maître passa pour saluer et apporter les meilleurs vœux de l’oncle Carlo
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupacLiterature Literature
Je forme les meilleurs vœux pour votre activité.
Pretensiones de las partes demandantesvatican.va vatican.va
Merci beaucoup et mes meilleurs vœux pour la mise en œuvre du programme.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporteadicional?Europarl8 Europarl8
En vous présentant mes meilleurs vœux pour votre travail, je vous donne avec affection ma Bénédiction.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?vatican.va vatican.va
Je vous adresse à tous mes meilleurs vœux de succès.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?UN-2 UN-2
J’adresse à tous les participants mes meilleurs vœux de succès.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?UN-2 UN-2
Dans cette perspective, nous vous adressons nos meilleurs vœux de réussite.
Puedo sentirloUN-2 UN-2
Avec mes meilleurs vœux et ma bénédiction.
La lengua elige, Johnvatican.va vatican.va
Je souhaite également à mes collègues chinois mes meilleurs vœux pour le Nouvel An
Conozco a este hombre desde hace muchoMultiUn MultiUn
Je forme les meilleurs vœux pour l’accomplissement de votre noble profession qui s’articule sur le droit.
Me mandan a lo que seavatican.va vatican.va
Je forme les meilleurs vœux pour votre tâche, et pour vos équipes.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadvatican.va vatican.va
Nous vous présentons, ainsi qu'à votre famille, nos meilleurs vœux de santé, de bonheur et de succès
Perdida a practicamente nadaMultiUn MultiUn
— Meilleurs vœux, boss... — Mais il ne fallait pas... — On sait, mais comme ça on espère une petite augmentation
Algo para alimentarLiterature Literature
Si oui, transmettez-lui mes meilleurs vœux, je vous en prie.
Conoce a tu enemigoLiterature Literature
Nous lui exprimons, encore une fois, nos meilleurs vœux.
Ni siquiera a ChuckUN-2 UN-2
Je lui adresse mes meilleurs vœux de succès pour les quatre années à venir.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadUN-2 UN-2
Et transmettez-lui mes meilleurs vœux concernant sa santé.
Ahora la mujer está en el hospitalLiterature Literature
Eh bien, s'il vous plaît adressez nos meilleurs vœux à Rita.
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’adresse mes meilleurs vœux aux Présidents entrants de la session de 2006 de la Conférence.
De parte de Kenneth PaineUN-2 UN-2
— Eh bien, mes meilleurs vœux à Mr Smith
La secuestré, la matéLiterature Literature
Il envoie toujours ses meilleurs vœux, ainsi qu’un peu d’argent pour le mess.
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria RandyLiterature Literature
— Meilleurs vœux de Nouvel An, mes enfants !
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesLiterature Literature
1369 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.