petite chienne
perrito
petit chien oor Spaans
petit chien
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Can menor
cachorro
Le petit chien et ses amis sont en chute libre.
Ese condenado cachorro y la paloma cayeron duro.
perrito
Le petit chien traversa la route.
El perrito cruzó la carretera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Petit Chien
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Canis Minor
es
Una de las 88 constelaciones modernas y también una de las 48 constelaciones listadas por Tolomeo.
Can Menor
es
Una de las 88 constelaciones modernas y también una de las 48 constelaciones listadas por Tolomeo.
Perro Pequeño
J'avais un petit chien quand j'étais petit.
Yo tuve un perro pequeño cuando era joven.
Can Minor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le petit chien était drôle.
¿ De qué habláis cuando estás con él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raider ne pourrait protéger l'abat-jour ; il ne manquait pas de courage, mais ce n'était qu'un petit chien.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CLiterature Literature
Un petit chien!
Oh, el vino por cortesia de HPNCOpenSubtitles OpenSubtitles
Elle ne voulait pas se présenter chez la dentellière avec son petit chien dans cet état
Por supuesto que síLiterature Literature
Je voudrais danser, chanter sauter comme un petit chien.
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoQED QED
— Un mignon petit chien, Lainie, dit-il d’un ton un peu contraint.
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoLiterature Literature
Mr Mansfield, vous avez le petit chien et moi le collier
La lengua elige, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne savais pas qu’elle pouvait pleurer pour autre chose que ses petits chiens
¿ Cómo estás?Literature Literature
Ils pensent que c'est un tas d'ordures, mais ça bouge et ils voient un petit chien.
Pues habrá que disecarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou n'importe quel autre petit chien ridicule.
Lo siento, tíoted2019 ted2019
C’était le petit chien-chien du district attorney.
Entonces él fue al molino|con el dineroLiterature Literature
En fait, c’est à vous que je dois tout cela, ou plutôt, à ce petit chien.
No, es su apodoLiterature Literature
Juste elle, moi et son énervant petit chien, Pepper
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesopensubtitles2 opensubtitles2
J’ai le petit chien jaune sous les yeux tandis que j’écris ces lignes.
Creo que lo podré arreglarLiterature Literature
C' est une tradition qui a commencé en #, quand un petit chien appellé Zorro
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanoopensubtitles2 opensubtitles2
Vous avez vu un petit chien marron clair?
No te entiendoopensubtitles2 opensubtitles2
Cette petite chienne.
Esmás pacíficoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça m'a coûté beaucoup pour avoir ce petit chien.
Esto no ha terminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez de la chance que ce petit chien soit très intelligent
También era un arquitecto muy talentosoopensubtitles2 opensubtitles2
« Comme je disais, nous voulons retrouver le petit chien, dit frère Lépingle.
Pero el que no arriesga, no ganaLiterature Literature
Le petit chien ne s’éloignait guère des chevaux, intéressé mais se méfiant du bord du chemin.
¿ Estás haciendo pipí?Literature Literature
Faut que je sois le petit chien d'Anders?
Voy a traerlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui n’enlève rien au travail des petits chiens.
Noentraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoLiterature Literature
Je me suis pris les pieds dedans et, en tombant, j'ai écrasé un petit chien.
¡ Ricky Bobby ganó!Literature Literature
Le petit chien sauta sur le lit.
Te tomas todo demasiado en serioLiterature Literature
2634 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.