poubelle en plastique oor Spaans

poubelle en plastique

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

tina para transporte de la uva

voorbeelde

Sacs poubelle et sacs poubelle en plastique ou papier, également pour l'industrie
Bolsas para la basura y desechos hechas de plástico o papel, incluso para uso industrial

Paniers de rangement et poubelles en plastique
Cubos de plástico y cestas de almacenamiento

Sacs poubelles en plastique
Bolsas de plástico para la basura

Rangés au pied du lit se trouvaient les sacs-poubelle en plastique qui contenaient les affaires de Billy.
A un lado de la cama estaban las bolsas de plástico con las pertenencias de Billy.

Il portait, glissé sous le bras, quelque chose qui était enroulé dans un sac poubelle en plastique noir.
Debajo del brazo llevaba algo metido en una bolsa de basura de plástico negro.

Conteneurs et poubelles en plastique et non métalliques pour déchets domestiques et commerciaux
Recipientes de plástico y no metálicos y cubos para desechos y basuras domésticas y comerciales

Des tas de tuyaux de gouttière en fonte, des poubelles en plastique vert.
Cubos de basura de plástico verde.

À huit heures, il quitta sa chambre, en emportant le sac poubelle en plastique contenant ses vêtements.
A las ocho se fue de su casa, cargando con la bolsa de basura que contenía la ropa apestosa.

Ces six petites filles, le visage momifié contre les sacs-poubelle en plastique transparent.
Esas seis niñitas, con sus caritas momificadas aplastadas contra las bolsas de basura de plástico transparente.

Ils jetèrent des mois de détritus accumulés dans des sacs-poubelles en plastique qu’ils descendirent.
Apelotonaron meses de basura acumulada en bolsas negras de plástico y las bajaron a la calle.

Sacs poubelle en plastique (à usage domestique)
Bolsas de basura de materias plásticas (de uso doméstico)

Ce sac poubelle en plastique ne contient pas de produits chimiques nocifs.
Esta bolsa de basura de plástico está libre de productos químicos peligrosos.

Sacs d'emballage en plastique ou en papier, sacs poubelle en plastique ou en papier
Bolsas de embalaje de materias plásticas o de papel, bolsas para la basura hechas de plástico o de papel

À côté du réfrigérateur, une poubelle en plastique beige débordait de canettes et de paquets d’emballage.
Junto al frigorífico, un cubo de basura de color crema estaba lleno a rebosar de latas y paquetes.

Ils la placent sur un plateau d’acier au fond d’une poubelle en plastique remplie d’eau.
Colocan la carne en un plato de acero en el fondo de un cubo de basura de plástico lleno de agua.

Enfin, il sortit du tiroir un grand sac-poubelle en plastique noir.
Sacó del cajón una gran bolsa de basura de plástico negro.

Et à l'exception des sachets-poubelles en plastique
Y excepto bolsas de plástico para basuras

Des sacs-poubelle en plastique transparent.
Bolsas de basura de plástico transparente.

De sa main libre, elle serrait contre elle deux sacs-poubelle en plastique comme s'ils contenaient un trésor.
Con la otra mano aferraba dos bolsas de basura, como si contuviesen todos los tesoros del mundo.

Des sacs-poubelles en plastique bourrés de couvertures.
Bolsas de basura de plástico llenas de mantas.

Ma première idée, ça a été de les fourrer dans des grandes poubelles en plastique.
Mi primera idea fue ponerles en contenedores gigantes de plástico.

Un des uniformes en descendit, un sac-poubelle en plastique noir à la main
Uno de los agentes uniformados se bajó de un salto con una bolsa negra de basura en la mano.

Ils prirent un sac-poubelle en plastique et y balancèrent tous les organes disséqués, y compris le cerveau.
Cogían una bolsa de plástico y metían en ella todos los órganos diseccionados, incluido el cerebro.

Sacs-poubelle en plastique
Bolsas de plástico para basuras

Poubelles en plastique
Cubos de plástico