robinet d'isolement oor Spaans
robinet d'isolement
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
válvula aisladora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Applications ferroviaires — Freinage — Distributeurs de freinage et robinet d'isolement
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditorinternoEurLex-2 EurLex-2
Applications ferroviaires - Freinage - Distributeurs de freinage et robinet d'isolement
JinDale esto a los estudiantesEurLex-2 EurLex-2
robinets d’isolement ou valve à fermeture automatique défectueux
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?EurLex-2 EurLex-2
Applications ferroviaires — Freinage — Distributeurs de freinage et robinet d’isolement
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneEuroParl2021 EuroParl2021
Applications ferroviaires — Freinage — Distributeurs de freinage et robinet d’isolement
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoEurLex-2 EurLex-2
Remplacer "des dispositions doivent être prises" par "chaque récipient à pression doit être muni d'un robinet d'isolement"
Israel dejará de existirMultiUn MultiUn
Remplacer "isolés par un robinet d'isolement en ensembles d'un volume ne dépassant pas # l
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalMultiUn MultiUn
Remplacer "des dispositions doivent être prises" par "chaque récipient à pression doit être muni d’un robinet d'isolement".
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosUN-2 UN-2
- robinets d'isolement ou valve à fermeture automatique défectueuse
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosEurLex-2 EurLex-2
Applications ferroviaires - Freinage - Distributeurs de freinage et robinet d'isolement
Estarás bienEurLex-2 EurLex-2
Robinets d'isolement, à savoir, robinets à tournant sphérique actionnés manuellement interrompant les soufflets d'intercirculation dans le système de freinage
El Hombre- basuratmClass tmClass
Têtes d'accouplement pour freins de remorque | Robinets d'isolement ou valve à fermeture automatique défectueux Fixation ou montage défectueux Étanchéité insuffisante |
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyEurLex-2 EurLex-2
De plus, les numéros des essieux freinés assignés au robinet d'isolement du distributeur doivent être indiqués dans un encadrement, voir la figure B40.
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?EurLex-2 EurLex-2
"Les éléments des CGEM utilisés pour le transport du No # dioxyde de carbone et du No # protoxyde d'azote doivent pouvoir être isolés par un robinet d'isolement en ensembles d'un volume ne dépassant pas # l
¡ No ha sido un truco!MultiUn MultiUn
Vannes, y compris clapets antiretour, vannes de régulation, dispositifs de réglage du débit, robinets d'isolement du débit, vannes de précision à haute pression, robinets-vannes à lunette, robinets à papillon, soupapes de sûreté, régulateurs
Si se entera de que han mandado esto aquitmClass tmClass
Vannes manuelles y compris clapets antiretour, vannes de régulation, dispositifs de réglage du débit, robinets d'isolement du débit, vannes de précision à haute pression, robinets-vannes à lunette, robinets à papillon, soupapes de sûreté, régulateurs
Las autorizaciones de conducción concedidas antes del # de enero de # no quedarán derogadas ni alteradas en modo alguno por las disposiciones de la presente DirectivatmClass tmClass
"Les cadres de bouteilles contenant du fluor comprimé (No # ) peuvent être équipés d'un robinet d'isolement par groupe de bouteilles ne dépassant pas # litres de contenance totale en eau au lieu d'un robinet d'isolation par bouteille
Y si hoy viviera, nos diría a los dosMultiUn MultiUn
ans la dernière phrase remplacer "séparés par un robinet d'isolement en ensembles d'un volume ne dépassant pas # l" par "divisés en groupes d'un volume ne dépassant pas # l, chaque groupe étant séparé par un robinet d'isolement"
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?MultiUn MultiUn
"Les cadres de bouteilles contenant du fluor comprimé (No ONU 1045) peuvent être équipés d’un robinet d’isolement par groupe de bouteilles ne dépassant pas 150 litres de contenance totale en eau au lieu d’un robinet d'isolation par bouteille.
Directiva #/#/UE de la ComisiónUN-2 UN-2
Dans la dernière phrase remplacer "séparés par un robinet d'isolement en ensembles d'un volume ne dépassant pas 3 000 l" par "divisés en groupes d'un volume ne dépassant pas 3 000 l, chaque groupe étant séparé par un robinet d'isolement".
Diría que lo comprendióUN-2 UN-2
"Les éléments des CGEM utilisés pour le transport du No ONU 1013 dioxyde de carbone et du No ONU 1070 protoxyde d’azote doivent pouvoir être isolés par un robinet d'isolement en ensembles d'un volume ne dépassant pas 3 000 l.
El Opportunity llegó unas semanas despuésUN-2 UN-2
(1) La valve de purge rapide KNORR ALV4 est applicable au distributeur moderne qu'est le KNORR KE étant donné que sa valve de purge vidange seulement le réservoir de commande (le réservoir auxiliaire est vidangé par un autre moyen: un robinet d'isolement).
¿ Te he despertado?EurLex-2 EurLex-2
68 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.