se vexer oor Spaans
se vexer
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
agraviarse
ofenderse
On ne peut pas se vexer d'être appelée " vierge ".
No puede uno ofenderse si lo llaman " virgen ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
s'écria Andrew Stuart, qui commençait à se vexer de l'insistance de son partenaire.
Caso muy triste, un gran infortunioLiterature Literature
Réponse: Ne dites pas que la Moldavie est un pays mineur, ils vont se vexer.
Lo siguiente que sé, estoy aquímid.ru mid.ru
L’espace d’un instant, Épine envisagea de se vexer, mais décida de laisser passer.
He viajado miles de kilómetrosLiterature Literature
J’ai pensé que Ruth pourrait se vexer.
Anda, vísteteLiterature Literature
Loin de se vexer, il prit l’habitude de porter un anneau accroché au nez.
Cayó dentroLiterature Literature
Cet homme n’allait-il pas se vexer mortellement?
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoLiterature Literature
Il pourrait se vexer.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans se vexer, il voulut que j’examine la situation telle qu’elle était.
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaLiterature Literature
Ses vraies grands-mères chinoises pourraient se vexer.
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vexer à retardement ?
Esto es una locuraWikiMatrix WikiMatrix
Stella était trop préoccupée pour se vexer.
No, me dejó despierto durante todo el procesoLiterature Literature
Ils sont encore plus prompts à rire, mais aussi à se vexer.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.Literature Literature
Il pourrait se vexer
Ella tiene los derechos.Está forradaopensubtitles2 opensubtitles2
Il faut qu’on l’invite, sinon il va se vexer.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?Literature Literature
Il n'est d'ailleurs pas permis de se vexer.
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?WikiMatrix WikiMatrix
Bon, Brandon n'était donc pas d'humeur à parler, conclut Bob sans se vexer.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?Literature Literature
Elle a dû se vexer que je la repousse.
Dispárale.Por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je ne suis pas ignorant dans ce domaine, dit doucement Gardner, sans paraître se vexer.
Tenía los ojos cerradosLiterature Literature
Simon était trop roué, et trop sûr de lui désormais, pour paraître se vexer d’un tel rappel.
Bien, aquí está tu dineroLiterature Literature
ON PEUT juger un homme sur sa promptitude à se vexer.
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "jw2019 jw2019
Prenez- le ou il va se vexer
¡ Lo digo en serio!opensubtitles2 opensubtitles2
Mr Jarndyce n'a pas dû se vexer de ne pas être invité.
A ningún otro ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les hommes de son équipe étaient prompts à se vexer.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónLiterature Literature
Le prince des ténèbres se raidit, mais décide de ne pas se vexer
Unos días más nos vendrían bienLiterature Literature
» l’homme pourrait se vexer en considérant cela comme une indiscrétion.
Cariño, podemos hacerloLiterature Literature
152 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.