tenue de marche oor Spaans
tenue de marche
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
vestido de paseo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exemption pour les activités de tenue de marché et les opérations de marché primaire
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaEurLex-2 EurLex-2
(16) La négociation pour compte propre est difficile à distinguer de la tenue de marché.
Pero tú debes saber la verdadEurLex-2 EurLex-2
Marketing et Tenue de marché
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEtmClass tmClass
Fonctionnement de l’exemption prévue pour les activités de tenue de marché
tener una esposa hermosa.EurLex-2 EurLex-2
(24) La tenue de marché pose un problème particulier.
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?EurLex-2 EurLex-2
Tenue de marché
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladotmClass tmClass
Il est particulièrement important d'exercer des activités de tenue de marché de manière totalement transparente.
Es así como lo ve?EurLex-2 EurLex-2
Les articles 5, 6, 7, 8 et 12 ne s'appliquent pas aux activités de tenue de marché.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!not-set not-set
Article 15 Exemption pour la tenue de marché et les opérations de marché primaire
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorEurLex-2 EurLex-2
Pourvu qu'il n'en faille pas d'avantage, car j'ai omis d'emporter une autre tenue de marche.
No eres mi madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) coûts de structuration, y compris les coûts de tenue de marché (spread) et les coûts de règlement;
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Services de tenue de marché
Le carroza le esta esperando, Su MajestadtmClass tmClass
Il est suggéré d’harmoniser davantage l’expression «tenue de marché» avec le règlement (UE) no 236/2012.
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que poner huevos.EurLex-2 EurLex-2
Les articles 5, 6, 7, 8 et 12 ne s'appliquent pas aux activités de tenue de marché .
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?EurLex-2 EurLex-2
Exemption pour la tenue de marché et les opérations de marché primaire
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaEurLex-2 EurLex-2
Organisation et tenue de marchés hebdomadaires et d'autres marchés
Tiene una conmoción cerebraltmClass tmClass
Il est particulièrement important d'exercer des activités de tenue de marché de manière totalement transparente
No quiero hacerte sentir incómodooj4 oj4
L ’ engagement du FEI a donc des effets de catalyseur et de tenue de marché.
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!elitreca-2022 elitreca-2022
Finalisation des lignes directrices sur les activités de tenue de marché.
Kevin no sabe que tuvimos un romanceEurLex-2 EurLex-2
Titrisation, services de tenue de marché
Y fue horribletmClass tmClass
27997 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.