Étienne d’Angleterre
Ingalaterrako Stephen
Étienne oor Baskies
Étienne
fr
Étienne (premier martyr)
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Estebe
Eztebe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Jean Lobres, maître-d'œuvre de la cathédrale Saint-Étienne de Toulouse participa à la construction du chevet de l'église.
Jean Lobresek, Tolosako katedralaren lan-maisua elizaren buruaren eraikuntzan hartu zuen parte.WikiMatrix WikiMatrix
Etienne-Jules Marey s'occupait des vignes où nous sommes.
Jerome Noel-Boutonek mahastien aintzinako argazkia erakutsi digu, jabea Etienne-Jules Marey zenekoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au-dessus de la Ville intérieure la cathédrale Saint-Etienne lançait vers le ciel son énorme flèche mutilée et en remontant la Kàrntnerstrasse Martins passa devant la porte éclairée du poste de police militaire.
St Stephanskirchek bere itzelezko dorre orratz zauritua gora jaurtikitzen zuen Barne Hiriaren gaineko zerualdera, eta Kärntnerstrassetik igotzen ari zela Martins Polizia Militarreko kuartelaren ateondo argituaren aitzinetik igaro zen.Lagun Lagun
Ses chefs-d'œuvre sont le Diptyque de Melun et les miniatures des Heures d'Étienne Chevalier.
Melungo diptikoa eta Heures d'Étienne Chevalier liburuko miniaturak ditu lan ezagunenak.WikiMatrix WikiMatrix
23 mars : Etienne De Wilde, cycliste belge.
Martxoaren 23a - Etienne De Wilde, belgikar txirrindulari ohia.WikiMatrix WikiMatrix
Université de Saint-Étienne, 1975.
Santiago: Txileko Unibertsitatea, 1975.WikiMatrix WikiMatrix
En 1140, il fit édifier un nouveau massif occidental, en s'inspirant des modèles normands de l'âge roman comme l'abbatiale Saint-Étienne de Caen.
1140an mendebaldeko eraikin berri bat eraikiarazi zuen, erromatar garaiko eredu normandiarretan inspiratuz, Saint-Étienne de Caeneko abadia kasu.WikiMatrix WikiMatrix
La Compagnie du chemin de fer de Saint-Étienne à la Loire construit la première ligne en Europe continentale dans la région de Saint-Étienne, en France, entre 1827 (Louis-Antoine Beaunier) et 1830 (Marc Seguin) ; les convois sont à traction chevaline et servent au transport des houilles.
Europa kontinentaleko lehen trenbide sarea Saint-Étienneko eskualdean eraiki zen, Frantzian, 1827 (Louis-Antoine Beaunier) eta 1830 (Marc Seguin) artean.WikiMatrix WikiMatrix
Il fait partie de l'équipe qui remporte trois Coupes d'Europe des clubs champions consécutives : en 1974 contre l'Atlético Madrid, en 1975 contre Leeds United, et enfin en 1976 contre l'AS Saint-Étienne.
Hurrengo urteetan Europako Kopa jokatu zuen eta 3 ekitaldi irabazi zituen jarraian, 1974koa Atlético de Madriden aurka, 1975ekoa Leeds Uniteden aurka eta 1976koa AS Saint-Étienne garaituz.WikiMatrix WikiMatrix
Mende est située entre Clermont-Ferrand et Montpellier, mais également sur l'axe Lyon - Saint-Étienne - Albi - Toulouse.
Mende Clermont-Ferrand eta Montpellier artean dago eta baita Lyon - Saint-Étienne eta Tolosa artean ere.WikiMatrix WikiMatrix
Vers la fin du XIXe siècle, Étienne Lantier, machineur au chômage, arrive à la mine « Le Voreux », dans le nord de la France.
XIX. mendearen amaieran, Étienne Lantier Frantziako iparraldean dagoen «Le Voreux» meategira ailegatzen da.WikiMatrix WikiMatrix
Le quartier était autrefois une localité appelée Ayastefanos (en grec : Άγιος Στέφανος, Saint Étienne)), Elle a donné son nom au Traité de San Stefano imposé par la Russie à l'Empire ottoman en 1878.
Leku honen lehengo izena San Estefano zen, eta Errusiak Otomandar Inperioari 1878an ezarritako San Stefanoko hitzarmenari izena eman zion.WikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.