échelon oor Baskies

échelon

/eʃ.lɔ̃/ naamwoordmanlike
fr
par ordre croissant (chiffre)

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

maila

naamwoord
Basque and French

eskailera-maila

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

harmaila

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

mailaketa

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les secrétaires d'État sont membres du gouvernement, au dernier échelon de la hiérarchie ministérielle et placés sous l'égide d'un ministre, ou parfois du seul Premier ministre.
Beste alderdia pertsona baino goragoko entitate handiago eta boteretsuagoren baten zati bihurtzeko eta beraren baitan murgildu eta partaide izateko ahalegina da. Entitate hau gizabanako bat, erakunde bat, Jainkoa, nazioa, kontzientzia edo bulkada fisiko bat izan daiteke.WikiMatrix WikiMatrix
Gravir rapidement les échelons.
Hau zail gertatzen da, zeren modu ez-dialektikoan pentsatzen ohiturik baikaude eta aiher baikara dudan jartzera bi joera kontraesankor aldi berean kausa beretik sor litezkeenik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça te fera monter les échelons!
Inprimatze erroreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaudí décida de remplacer une chambre du dernier étage par une terrasse pour créer un espace ouvert et échelonné avec la Casa Amatller.
Ez da MP# onartzenWikiMatrix WikiMatrix
C'est à l'échelon national.
DeskribapenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai pu grimper les échelons dans une jeune entreprise du nom de Della's Diets.
Desberdina ematen duzuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un individu si brillant gravirai forcément les échelons rapidement
Estatu kideetako bakoitzak, Batzordeak, eta Europako Banku Zentralak gehienez ere bina kide izendatuko dituzte Lantalderako.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils gravissent les échelons précisément parce qu'ils acceptent de dire et de faire les choses les plus absurdes.
Eskalaren hautapenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristján joue à tous les échelons de jeunes avec l'Islande.
— Goragotik ere etor daiteke zabarkeria. Davisenheriotza zabarkeria kriminalaren adibide bat izan daiteke. — Bera erruduna izan ez bazen, asasinatze bat gertatu zen — ondorioa atera zuen Daintryk — .WikiMatrix WikiMatrix
La façon dont un garçon a grandi dans un trou à rat et a gravi les échelons en travaillant dur.
Probatu paralelotasunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des années plus tard, le tirage au sort a été échelonné pour remédier à cette situation".
Ur zikina jarioan zihoan belar artean zabalduz, eta inguru guztian pilda nahasi asko zeuden, puntuzko galtzerdiak, indiana gorrizko atorra bat eta oihal lodizko izara handi bat laparresi gainean luzetara hedaturik.WikiMatrix WikiMatrix
Échelonner l' image
Estatu kideren batean eraso terroristaren bat gertatzen bada edo naturak zein gizakiak eragindako hondamendiren bat gertatzen bada, eta agintari politikoek hala eskatzen badute, gainerako estatu kideek lagundu egin beharko diote. Horretarako, Kontseiluan estatu kideak koordinatu egin beharko dira.KDE40.1 KDE40.1
Les forces d'Oka devaient attaquer le périmètre à partir de l'ouest tandis que le deuxième échelon d'Ichiki, renommé bataillon Kuma, devait attaquer par l'est.
Datu-baseko proiektuarekinkonektatzeko erabiliko den erabiltzaile-izena. Ez ikusia egingo zaio laster-bide baten fitxategi-izena zehazten badaWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.