Guyane française
Frantziar Guiana
Française oor Baskies
Française
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
frantses
fr
Femme de France
Votre français est assez bon.
Zuk nahiko ondo egiten duzu frantsesez.
frantziar
fr
Femme de France
Avant d'aller en France, nous avons décidé d'apprendre le français.
Frantziara joan aurretik, Frantseza ikastea adoztu genuen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
française
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
frantses
Votre français est assez bon.
Zuk nahiko ondo egiten duzu frantsesez.
frantziar
Avant d'aller en France, nous avons décidé d'apprendre le français.
Frantziara joan aurretik, Frantseza ikastea adoztu genuen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
30 septembre : Marion Cotillard, actrice française.
Ate bat emeki-emeki itxi zen, eta oin-hotsak somatu ziren goiko pasiloan zehar. Eskailera-mailek beti karraska egiten zuten norbait jaisten zenean...Pentsatu zuen zenbait pertsonari hura ohikeria goibela, etxekoa, are onartezina irudituko litzaiokeela.WikiMatrix WikiMatrix
Cette victoire Française permit d'envisager de pénétrer en Espagne par la route que suivirent l'amiral Bonnivet en 1521 et le maréchal de Berwick en 1719.
Erabili aukera hau zehaztutako mahaigainetara aldatzean automatikoki zeregin honen kronometroa automatikoki abiatzekoWikiMatrix WikiMatrix
Le 3 juin 1943, la France libre (France combattante) devint l'une des composantes du Comité français de Libération nationale (CFLN) et le 1er août 1943, les Forces françaises libres (FFL) devinrent l'Armée française de la Libération.
Aginpide anonimoa ageriko aginpidea baino askoz ere eraginkorragoa da, ez baita susmatu ere egiten bete beharreko agindurik eman lezakeenik ere.WikiMatrix WikiMatrix
Il entre à l’Académie française en 1978.
AhoskatzekojakinarazpenakWikiMatrix WikiMatrix
Dans les années 1930, on inaugure dans les alentours de Lasarte (à cheval entre les communes d'Hernani et d'Usurbil) une usine de l'entreprise française de pneus Michelin.
Aldatu Datu-ikuspegiaren moduraWikiMatrix WikiMatrix
A défaut de balles allemandes, ils affronteront les balles françaises.
Adierazpen erregularraren elementu honek bere edozein hautabideekinbat egingo du.. Hautabideak zehazteko adierazpen erregularraren elementuak bata bestearen gainea trepeta honen barruan kokatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 mai : le général Maxime Weygand remplace le général Gamelin comme commandant en chef des armées françaises.
Kokatzeko askatasunari buruz diharduen 2. azpiatalaren kontra jarri gabe, zerbitzu-emaileak, dena delako zerbitzu-prestazio hori gauzatzeko, prestazioa burutzen ari den estatu kidean bete dezake bere jarduera aldi batean, estatu horrek bertako herritarrei ezar diezazkien baldintza berberetan.WikiMatrix WikiMatrix
En premier lieu, Antoine II, assez curieusement, assigne son épouse devant le parlement de Bordeaux —ce qui semble être de sa part reconnaissance d'une souveraineté française sur Bidache.
Konexioak huts egin du. Ezin da emandako izeneko zerbitzaririk aurkituWikiMatrix WikiMatrix
1912 : Lycette Darsonval, danseuse classique française († 1er novembre 1996).
Batzuetan, nahiz eta buruzagia izan eta indartsua izan behar... nekatu ahal baitzaraWikiMatrix WikiMatrix
6 décembre : Sabrina Ouazani, actrice française.
Konstituzio Auzitegiko Sala Berezia, Euskadi eta Estatuaren arteko Gatazken Auzitegi bezala eratua, sei magistratuz osatuko da.WikiMatrix WikiMatrix
Le Percheron est la plus connue des races de chevaux françaises.
Ez inportatuWikiMatrix WikiMatrix
Élue à l'Académie française le 24 novembre 1988.
Heloisek, egia da, bazuen artean ere, sei mila liberatan balioztaturiko itsasuntzi parte batez gainera, Saint François kaleko bere etxea; eta halere, hain ozenki durundatu izandako dirutza guzti horretatik, etxean ordea, altzari bakan batzuk eta zenbait trapuzarrez beste, ez zen ezertxo ere azaldu.WikiMatrix WikiMatrix
Le civet de chevreuil est un mets de la gastronomie française.
Testuaren aukerakWikiMatrix WikiMatrix
L'armée française, commandée par Henri II de Bourbon-Condé (Prince de Condé) et Henri d'Escoubleau de Sourdis, composée de 27 000 hommes, et de nombreux bateaux de guerre.
Grabatu album hauWikiMatrix WikiMatrix
Des bleues françaises.
Alarma plantila berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1964 : Emmanuelle Devos, comédienne française.
Horretaz, bada, funsgabekeria litzateke nahimen orokorrak horretako espresuki hartu erabaki batean fidatu nahi izatea, ezen alderdi bataren konklusioaren araberakoa baizik ezin izan daiteke erabaki hura, eta beraz bestearentzat arrotz, eta partikularra, kasu horretan zuzenkontrakoa eta makur finkatua.WikiMatrix WikiMatrix
Pendant la Révolution française, le département de la Marne est créé le 4 mars 1790.
Berauen interesak garbiro aurkakoak dira, zeren batarentzat abantailatsua dena bestearentzat kaltegarria baita.WikiMatrix WikiMatrix
Même ce cimetière se trouvait divisé en zones. La zone russe était reconnaissable à dimmenses statues dun goűt douteux représentant des hommes en armes, la française à des rangées de croix de bois anonymes et à un drapeau tricolore délavé et déchiré.
DeskJet orokorraLagun Lagun
Pour l'administration française, c'est le CERTA qui assure cette fonction.
Gehitu # faktore lehenaWikiMatrix WikiMatrix
1953 : Ségolène Royal, femme politique française, nommée plusieurs fois ministre.
DerrigorrezkoaWikiMatrix WikiMatrix
1969 : Marie Darrieussecq, romancière française.
Objektuak ezin izan da Datu-ikuspegia irekiWikiMatrix WikiMatrix
La victoire de Fleurus, le 26 juin 1794 permet aux troupes françaises de reprendre la Belgique.
Irudiaren dataWikiMatrix WikiMatrix
1961 : Mylène Farmer, chanteuse française.
Tontakeria? Erabat isilpean gordetzeko gaia zen. Zer egin du txostenarekin? Uste dut kutxa gotorrean utzi duela.WikiMatrix WikiMatrix
Quand le ciel est clair, les falaises sont visibles de la côte française.
Euskaldun huts askok legez ez daki eferre egiten geltokiko fardelari herrenak. Txistu luzea aditu da geltokian. Gero, keezko hage iluna, lurrun puzkadak,frenakadak eragindako kirrinka eta geldi trena. Han atzean agertu du burua, ikaraturik, Juanek. Ordu honetan ez dago karabinerorik. Berak ez daki. Eta beldurra doan banatzen da.WikiMatrix WikiMatrix
1945 : Marielle Goitschel, skieuse française.
Hasierako lerroaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.