Miguel oor Baskies

Miguel

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

Miguel

eienaam
Basque and French

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Miguel Ángel Asturias
Miguel Angel Asturias
Miguel de Cervantes
Miguel de Cervantes
Miguel de Icaza
Miguel de Icaza
San Miguel de Lillo
San Miguel de Lillo
Miguel Angel Blanco
Miguel Angel Blanco
Miguel de Unamuno
Miguel de Unamuno
Miguel Indurain
Miguel Indurain
Jose Miguel Benaran Ordenana
Jose Miguel Beñaran
Miguel López de Legazpi
Migel Lopez Legazpikoa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En avril 1922, Legendre est invité et accompagné de son ami Miguel de Unamuno pour un voyage à travers la région, ce voyage a amené à préparer la Commission sanitaire présidé par son ami, le Dr Gregorio Marañón.
Bataz-besteko altueraren azpiko espazio kopuruaWikiMatrix WikiMatrix
Elle s’étend aussi sur le comté de San Miguel.
Zinta desmontatuaWikiMatrix WikiMatrix
La ville de San Miguel de Culiacán fut fondée par les Espagnols en 1531 sur le site d'un village indigène.
Irten aplikazio nagusitikWikiMatrix WikiMatrix
Miguel López de Legazpi (1502-1572): conquistador des Philippines et fondateur de Manille.
Sinkronizazioa amaitu daWikiMatrix WikiMatrix
Les parents de Santiago Nasar et de Flora Miguel s’étaient accordés pour les marier.
& Orri-jauzia taldeen arteanLiterature Literature
À partir de 1960, Antonio Beltrán Martínez et Miguel Beltrán Lloris continueront les fouilles.
DeskribapenaWikiMatrix WikiMatrix
De là, on va au sud, à San Miguel.
Egun batean ameskaitz honetatik kanpo itzartuko naiz, pentsatu nuen, berriz manten azpian kuzkurtzen nintzelarik. Izugarri isilik zegoen ingurua, erroien karranka soilik entzuten zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miguel Zavaleta Miguel Zavaleta (province de Buenos Aires, Argentine, né le 16 février 1955) est un chanteur, musicien et compositeur de rock argentin.
Kontzeptu biologiko eta metafisikoen errakuntzak ekiditen saiatzean, ezin gara jausi erlatibismo soziologikoaren errakuntza berdin astunean, non gizakumea zertzelada sozialen hariek mugituriko txotxongiloa besterik ez den.WikiMatrix WikiMatrix
Miguel Planchuelo, chef de la Brigade d'Information de Bilbao, pour enlèvement et abus de fonds publics à 9 ans et 6 mois de prison.
Iturburuko % # albuma ez da datu-basean aurkituWikiMatrix WikiMatrix
La Galatea (traduit en français sous le nom de Galatée) est un roman pastoral de Miguel de Cervantes, publié en 1585 à Alcalá de Henares sous le titre de Primera parte de La Galatea, dividida en seis libros.
Aspaldi hartan kasik oin-puntetan jarri behar zuen, zulora iristeko, baina orduan ere, egun hartan bezalaxe, haren bihotza erritmo irregularrez ari zen taupadaka.WikiMatrix WikiMatrix
Miguel était le troisième d'une fratrie de cinq : Andrés (1543), Andrea (1544), Luisa (1546), qui devint prieure dans un couvent de carmélites, Rodrigo (1550), soldat qui accompagna Miguel dans sa captivité à Alger.
Hautatu dataWikiMatrix WikiMatrix
Il y a celui de Miguel, le Castillo, la Peña... Manolo, rappelle-toi.
Mie-ren dispertsio lanbrotsuaLiterature Literature
Il aura atterri sur les îles de Santa Maria et de São Miguel en 1432.
Sokazko taldeaWikiMatrix WikiMatrix
Miguel Ángel Gómez Gómez (IU).
Cachea berregiten... eginaWikiMatrix WikiMatrix
São Miguel dos Milagres est une municipalité brésilienne dans l'État de l'Alagoas.
Gako ZerbitzariakWikiMatrix WikiMatrix
Il essaya de rejoindre Flora Miguel dans sa chambre mais elle claqua sa porte et se barricada.
Ah! baldin eta, bere edertasunaren freskuran, ezkontzako lohiduren eta adulterioko desilusioaren aurrez, bere bizitza bihotz handi tinko baten baitan ipini ahal izan balu, orduan bertutea, txera, irritsak eta betebeharra bateraturik, inoiz ez zatekeen jaitsiko dohatasun hain gorenetik.Literature Literature
On a aussi créé un petit appendice, appelé bourg de San Miguel, dont il n'y a aucune documentation.
Ohar berriaWikiMatrix WikiMatrix
Les lettres découvertes dénonçaient Miguel de Cervantès et montraient qu'il avait tout monté.
Hirukote batWikiMatrix WikiMatrix
De 1958 à 1963, il est dirigé par l'écrivain Miguel Delibes,.
Konfiguratu KSpreadWikiMatrix WikiMatrix
Miguel de Cervantès arriva à Rome en décembre 1569.
Ireki oraintsuko proiektuaWikiMatrix WikiMatrix
Lors des élections générales de mars 1979, avec une candidature totalement liée à l'ORT, sa tête de liste fut José Miguel Ibarrola (secrétaire général du Syndicat Unitaire) et obtint seulement 10 970 voix soit 4,34 % des votes, étant loin d'obtenir une quelconque représentation.
Taktika jokoaNameWikiMatrix WikiMatrix
Deux comtés des États-Unis portent le nom de comté de San Miguel (San Miguel County) : Comté de San Miguel (Colorado) ; Comté de San Miguel (Nouveau-Mexique).
Baina haurra eztulka hasten zen bere sehaskan, edota Bovaryk bortitzago egiten zuen zurrunka, eta Emma ez zuen loak hartzen goizaldean baino, egunsentiak leiarrak zurizkatzen zituenean eta jada Justin txikiak, plazan, farmaziako hegazpeak zabaltzen zituenean.WikiMatrix WikiMatrix
La chaîne a commencé ses programmes d'essai le 10 mars 1989 et plus tard, elle a commencé ses programmes réguliers le 3 mars 1990 à 20h, avec la présentation d'un gala inaugural ¡Por fin juntos!, présenté par Victoria Abril et Miguel Bosé depuis le théâtre Lope de Vega à Madrid.
Konfiguratu KPilot konfigurazio morroia erabilizWikiMatrix WikiMatrix
Felice Gimondi, Joop Zoetemelk, Greg LeMond, Miguel Indurain et Laurent Fignon figurent notamment au palmarès du Tour de l'Avenir.
Leihoa aurreko mahaigaineraWikiMatrix WikiMatrix
1956 : Miguel Bosé, acteur espagnol.
Izan ere, Bovaryk arrakasta izan zezakeen; ezerk ez zion baieztatzen Emmari hura trebea ez zenik, eta zer nolako atsegina beretzat haren aipua eta fortuna ugaldurik kausituko ziratekeen bideari ekinarazi izana!WikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.