Le 4 mars 1976, les Maguire ont été condamnés aux peines suivantes : Anne Maguire, 40 ans, 14 ans de prison ; Patrick Maguire, mari de Anne, 42 ans, 14 ans de prison ; Patrick Maguire, fils de Anne et Patrick, 14 ans, 4 ans de prison ; Vincent Maguire, fils de Anne et Patrick, 17 ans, 5 ans de prison ; William Smyth, frère d'Anne Maguire, 37 ans, 12 ans de prison ; Patrick O'Neill, un ami de la famille, âgé de 35 ans, 12 ans de prison ; Patrick Giuseppe Conlon, beau-frère de Anne Maguire et père de Gerry Conlon, 52 ans, 12 ans de prison.
1976ko martxoaren 4ean epaitu eta ondorengo zigorrak jaso zituzten: Anne Maguire, adina 40 urte, zigorra: 14 urteko espetxea Bere senarra zen Patrick Maguire, adina 42 urte, zigorra: 14 urteko espetxea Beren semea zen Patrick Maguire, adina 14 urte, zigorra: 4 urteko espetxea Beren semea zen Vincent Maguire, adina 17 urte, zigorra: 5 urteko espetxea William Smyth, Anne Maguiren anaia, adina 37 urte, zigorra: 12 urteko espetxea Patrick O'Neill, sendiaren laguna, adina 35 urte, zigorra: 12 urteko espetxea Patrick "Giuseppe" Conlon, Anne Maguiren koinatua, adina 52 urte, zigorra: 12 urteko espetxea.WikiMatrix WikiMatrix