cacahuete oor Baskies

cacahuete

Fruit ressemblant à une noix et provenant de la plante "Arachis hypogaea" qui pousse sur de longues tiges sous la terre.

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

kakahuete

naamwoord

Fruit ressemblant à une noix et provenant de la plante "Arachis hypogaea" qui pousse sur de longues tiges sous la terre.

voorbeelde

Si elles mangent des cacahuètes on leur en jette et elles s'en iront..
Kakahueteak jaten badituzte kakahuete bat bota, eta alde egingo dute.

Des odeurs de caramel arrivent dans la chambre, celle des cacahuètes grillées, des soupes chinoises, des viandes rôties, des herbes, du jasmin, de la poussière, de l’encens, du feu de charbon de bois, le feu se transporte ici dans des paniers, il se vend dans les rues, l’odeur de la ville est celle des villages de la brousse, de la forêt.
Gure gelaraino iristen da gozoki-usaina, kakahuete erreena, zopa txinatarrarena, okela errearena, belar-usaina, jazmin-usaina, errautsarena, intsentsuarena, ilinti-suarena, otarretan eramaten dute hemen sua, karriketan saltzen dute, hiri hartako usaina mendialdeko, oihaneko herrixketako usain berbera da.

C'est une cacahuète.
Hau kakahuete bat da.

Prenez des cacahuètes bouillies.
Hartu kakahueteak.

Les gâteaux au beurre de cacahuètes et la méth font bon ménage.
Kakahuete gurina eta kristala konbinazio perfektua dira.

Vous aimez le beurre de cacahuète, Kim?
gustuko duzu, Kim?

Vous n'aimez pas le beurre de cacahuète?
Ez duzu gustuko?

C'est comme du beurre de cacahuète.
Kakahuete-marmelada zaporea du.

On a un souci avec le cookie au beurre de cacahuète.
Arazo bat dugu kakahuete gurinezko opilarekin.

J'ai une tarte chocolat-beurre de cacahuète.
Txokolate eta kakahuete gurinezko tarta daukat.

On voit une série de lettres à l'écriture enfantine, et la voix-off d'un enfant explique pourquoi ils ont délaissé les autres pour le goût unique des cookies Tinker Bell faits avec du vrai beurre de cacahuète Peter Pan.
" John maitea " gutun sorta bat daukagu, umeek idatzia, non umeek azaltzen duten zergatik utzi duten konpetentzia Peter Pan kakahuete gurinezko Txilinen zapore paregabearen alde.