chien oor Baskies

chien

/ʃjɛ̃/ naamwoord manlike

animal à 4 pattes

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

txakur

naamwoord

Mammifère à quatre pattes de la famille des canidés proche du loup, animal domestique, de chasse ou de protection.

Où est ton chien ?
Non dago zure txakurra?

etxe-txakur

naamwoord

zakur

naamwoord

Mammifère carnivore

Si je m'occupais de toi, tu serais ma chienne.
Hezi zaitzaket, baina nire zakurraren puta bihurtuko zintuzket.

or · zaku · au-au · bilau · doilor · donge · ehiza-txakur · gaizto · gizatxar · karraka · makur · matraka · suburdina · sutxakur · tipo · trinket · zital

Chien

Chien (astrologie chinoise)

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

Txakur

Soortgelyke frases

chien d’eau
ur-txakur

chien de berger
Artzain txakur · ardi-txakur · artzain txakur · artzain-txakur · artzanor

chien viverrin
mapatxe txakur

chienne
gaitzetsi · jorratu · kritikatu · maiseatu · putakeria · txakur eme

Chien de montagne des Pyrénées
Pirinioetako mendi-txakur

éleveur de chiens
txakur-hazlea

chien noir
Txakur beltza

chien d'eau
urtxakur

chien de garde
atari-txakur

voorbeelde

Le chien.
Txakurra.

Il adore ce chien.
Txakurra maite du.

Sûrement du caca de chien.
Txakur-kaka da?

Ils laissent la porte ouverte pour le promeneur de chiens.
Egunez, atea zabalik uzten dute txakurrak ateratzen dituenarentzat.

Chiens de ChasseConstellation name (optional
Ehizarako zakurrakConstellation name (optional

Tous les chiens ont les oreilles coupées.
Paper guztiak hari eta orratzekin lotzen dira.

Les chiens sont comme ça.
Txakurrak horrekoak dira.

C'est le chien le plus mignon que j'ai vu dans ma vie.
Sekula ikusi dudan txakurrik politena da.

Ce chien est blanc.
Txakurra zuria da.

Des chiens sans yeux?
begirik gabeak?

Un gros chien?
Txakur handi bat?

Il est où, ton chien ?
Non dago zure txakurra?

Le chien, Tommy.
Hartu txakurra.

Mon chien, dans ce trajet, surprit un jeune chevreau et le saisit.
Ibilaldi horretan nire zakurrak antxume bat aurkitu zuen ezustean, eta harrapatu egin zuen.

Comme tu es éveillé, tue-moi ce chien.
Esnatu zarenez, txakur hori hilko duzu mesedez?

Malade comme un chien.
Gaixorik, zeharo jota.

Tu crois vraiment que c'est des chiens?
Uste duzu zakurrak direla?

Se promener avec des couteaux, des gros chiens, comme si le bloc était à eux.
Aiztoekin dabiltza, zakur handi horiekin, blokearen jabeak bailiran.

Il faut se contenter de cette chiennerie.
Zakur hauekin konformatu behar!

Sinon, il aurait eu droit à un trou, comme un chien.
Bestela, zulo baten sartuko zuten, zakur bat bezala.

Fais-le descendre, Je n'aime pas le chien sur le lit.
Atera itzazu, bada ordua eta.

Je déteste les chiens.
Txakurrak gorroto ditut.

Il a un chien.
Txakur bat du.

Lèche ma plaque, bite de chien!
Miazkatu nire xafla, txakur-zakil horrek!

Votre chien est malade?
Hau pena.