détective privé
agente · miatzaile
détective oor Baskies
détective
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
detektibe
La scène qu'on va tourner cette nuit, où la femme dira qu'elle s'inquiète pour le détective, qu'elle l'aime!
Gaur gaueko eszenan, emazteak maite duela esango dio detektibeari.
agente
miatzaile
untxari
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous avez engagé des détectives privés pour nous surveiller.
Programa bat abiarazten du beste erabiltzaile baten baimenekinQED QED
Il créa le personnage célèbre, le détective Jon Bidart.
Eskalaren hautapenaWikiMatrix WikiMatrix
Nous sommes diplomates, pas détectives.
Deskargatu hemendikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chef des détectives a enquêté et m'a fait part de ses découvertes.
ArakatzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après cela il mépargna ses astuces sur les détectives et les shérifs.
Ezin da direktorio nagusia albumen liburutegi gisa erabiliLagun Lagun
Votre licence de détective vous a été délivrée à vos 18 ans?
Sartu izen bat karpeta berriarentzatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Détective Thorn, 14ème Secteur.
Bidaltzaileak bilerarako gonbidapena delegatu duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Détective Boney, officier Gilpin?
Beraz Martinsi jarraitu nion: beste hirurak ezagunak nituen: arrotza nahi nuen ezagutu. Bere taxiaren ondoan harrapatu eta esan nion: Joateko modurik ez daukat. Eramango nauzu mesedez hiribarruraino? Bai, noski esan zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madge a engagé un détective.
Lauki hau hautaturik dagoenean, Konquerorrek automatikoki irudien marko hutsak erakutsiko ditu irudiak guztiz kargatu ez badira. Daukazun sare-konexioa oso geldoa ez bada, nahiago izango duzu lauki hau hautatu zure arakatze-lana atseginagoa izan dadinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celia Shaker : détective privée.
Dakizunez, artean aflatoxina ez zen sekula erabili gizakiekin, eta ziur egon nahi nuen dosi zehatza emango geniola, larrialdiren bat gertatzen bazen ere. Agian gibela gaixo zeukan ordurako.WikiMatrix WikiMatrix
Comolli, le détective privé.
Artikuluen zerrendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chef des détectives mettra peut-être 20 hommes sur l'affaire.
Ezari & atzeko planoaren koloreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez pourtant engagé un détective privé.
Iragazkia tresna eta margotze-eragiketaCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après le meurtre d'Eddowes dans la Cité de Londres, la City of London Police, sous la supervision du détective James McWilliam, s'engagea également dans les enquêtes.
Eraiki zuzentzaile hau duen parabolaWikiMatrix WikiMatrix
Elle voit un détective privé français.
& Kopiatu fitxategiak bildumanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'appelle détective Mullins.
& Erantzun honiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un détective privé?
Estatutu honen ondorioetarako, euskal instituzio komun dira Eusko Legebiltzarra, Eusko Jaurlaritza eta Lehendakaria, eta Euskadiko Erkidegoko Aginte Judizialeko instituzioak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les bons détectives sont rares.
Kameraren informazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mme Barclay, je suis le détective Mike Norris, des homicides.
2. paragrafoko b) idatz-zatian aipaturiko neurriak legean edo Europako legean zehaztuko dira. Onartu baino lehen, Ekonomia eta Gizarte Lantaldearen iritzia eskatu beharko da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La scène qu'on va tourner cette nuit, où la femme dira qu'elle s'inquiète pour le détective, qu'elle l'aime!
Auto-geldituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or, notre information nest pas encore absolument complète. Je laurais parié. Je pourrais inventer un meilleur détective que vous sans quitter ma baignoire. Votre style littéraire nest pas à la hauteur de votre homonyme. >
Ezin izan da kanpoko editorea abiatu. Egiaztatu zure konfigurazioa ezarpenen elkarrizketa-koadroanLagun Lagun
Détective, M. Rojas va continuer avec moi.
Freskagarri bat onartzeari uko egite hura, hipokresiarik gorrotagarriena iruditzen zitzaion; apaizek guztiek ematen zioten zurrutari inork ikusten ez zituenean, eta hamarrenen garaiak itzularazten saiatzen ziren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il venait de Birmingham, dans l'Alabama, et était passé par East St. Louis, où étaient montés des détectives de la Thiel Detective Service Company armés de fusils Winchester.
Jatorrizko egileaWikiMatrix WikiMatrix
Sergent Howie, il me semble... que le détective, c'est vous.
Ezari & atzeko planoaren koloreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchanté de vous rencontrer, détective
Ertzaren zabaleraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.