hypothétique oor Baskies

hypothétique

/i.pɔ.te.tik/ adjektief manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

hipotetiko

adjektief

Sans aller jusqu'aux hypothétiques 34 points,... 6 points sur un permis, ça signifie qu'un élève peut poser de réels problèmes sans être sanctionné.
34 puntu hipotetiko horietaraino iritsi gabe 6 puntuko baimena edukitzeak esan nahi du ikasle batek arazoak sor ditzakeela zigortua izan gabe.

voorbeelde

Mais le cratère de cette hypothétique météorite restait à découvrir.
Baina meteorito honen balizko talka kraterra aurkitzeke zegoen.

On ne va pas débattre sur un programme hypothétique.
Ezin dugu jarraitu balizko programa bat eztabaidatzen.

La sphère de Dyson est une mégastructure hypothétique décrite en 1959 par le physicien Freeman Dyson.
Dysonen esfera 1960an Freeman Dyson fisikariak proposatutako megaegitura hipotetiko bat da.

Je n'utilise pas de données hypothétiques.
Ez dut balizko informazioa erabiliko.

Némésis, l'étoile-compagne hypothétique du Soleil, serait tombée sous la définition d'objet transneptunien, mais il semble qu'il n'existe aucune étoile de ce genre.
Nemesis izar hipotetikoa Neptunoz haraindiko objektu gisa onartuko zen, hala ere, oraindik ez da frogatu bere existentzia.

Sans aller jusqu'aux hypothétiques 34 points,... 6 points sur un permis, ça signifie qu'un élève peut poser de réels problèmes sans être sanctionné.
34 puntu hipotetiko horietaraino iritsi gabe 6 puntuko baimena edukitzeak esan nahi du ikasle batek arazoak sor ditzakeela zigortua izan gabe.

Est appelée planète X toute planète hypothétique supposée se situer au-delà de Neptune.
X Planeta gaur egun, Neptuno baino urrunago kokatzen den edozein planeta hipotetikori jartzen zaion izena da.

Il présente lui-même sa proposition comme étant hypothétique.
Teoria horren aurka bere izaera hipotetikoak egiten du.

J'ignorais que mon suicide hypothétique avait un budget.
Ez nintzen konturatu nire balizko suizidioak aurrekontu bat zuenik.