jouer oor Baskies

jouer

/ʒwe/ werkwoord

Se récréer, se divertir, s’amuser

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

jokatu

werkwoord

Cesse de jouer au shérif et deviens un être humain!
Ez zaitez hain gogorra izan, pertsona gisa jokatu behingoz!

jolastu

werkwoord

Debbie y a joué, et maintenant, elle est morte.
Debbiek jolas egin zuen eta orain hilda dago.

antzeztu

werkwoord

Les autres résidents doivent jouer des personnes de ma vie.
Barneratuek beraien bizitza pertsonaia gisa... antzeztu behar dituzte, nire arreba edo zu bezalakoak.

egin · jo · joka · antzerki · antzezlan · bota · distira · ekarri · eman · erabili · gauzatu · haur-jolas · ibili · interpretatu · irtirin jokatu · isla · itxura egin · jarri · jokalari · jokoan jardun · jolas · jolas egin · jolasean ari izan · jolasean ibili · jolasean jardun · lakrikun jokatu · lakrikunkeriatan ibili · lasaiera · mamitu · mugitu · obra · protagonista izan · txantxa · zertu

Soortgelyke frases

joue
Masail · ahalkegabekeria · ahutz · aurpegi · belarrondo · lotsagabekeria · masail · masaila · matela · matrail · matraila · mazela · ozarkeria

[[:fr:Calao à joues argent
[[:eu:Bycanistes brevis

dé à jouer
-enak egin · akabatu · dado · galtzada-harri · gelditu · geratu · hariztatzeko orrazi · hil · hondatu · matxuratu · molde · oihal eskoziar · plaid · tartan · zirrikiton

jouer au poker
jolastu

collection de morceaux apparentés joués ou mélangés ensemble
pot-pourri

Jardinier à joues blanches
Ailuroedus buccoides

voorbeelde

J'aimerais jouer avec quelqu'un ".
Nahiago nuke norbait izan jolasteko!

En 2016, elle est choisie pour jouer le rôle d'Elizah Parks lors de la troisième saison de Transparent.
2016an, Transparent telesailaren 3. denboraldian Elizah Parks pertsonaiarena egin zuen.

Puis, il apprend lui-même à jouer du piano et de la guitare.
Nerabezaroan bere kontu ikasi zuen pianoa eta gitarra jotzen.

Jouer les sons
Erreproduzitu soinuak

Je veux jouer de la guitare.
Gitarra jo nahi dut.

Ces os ont-ils coûté si peu à fabriquer qu'ils doivent servir à jouer aux quilles?
Hain gutxi kostatu ote zen hezurrok sortu eta haztea, bola-jokoan horrela aritzeko berekin?

On a aussi une PlayStation si tu préfères jouer.
PlayStation bat ere badugu jolasean ibiltzeko.

Aide-moi! " Vous voulez jouer, voyous?
Jolastu nahi duzue?

Si seulement j'étais rentré chez moi jouer à FIFA, comme Biggz l'avait dit.
Biggz-ek zioen bezala, etxera joan FIFA jokatzera, horixe nahi nuke.

Comment pouvez-vous jouer à deux?
Nola jokatuko duzue biok?

Jouer & automatiquement
Erreproduzitu & automatikoki

Son rêve est de jouer en Serie A en Italie.
Italiako Serie An jokatzen du.

Les autres résidents doivent jouer des personnes de ma vie.
Barneratuek beraien bizitza pertsonaia gisa... antzeztu behar dituzte, nire arreba edo zu bezalakoak.

Remarque Comment jouer une pièce féerique
OHARRA Maitagarri-ipuinen antzezlana.

Aimeriez-vous jouer à un jeu?
Jolastu nahi izango zenuke?

Bien qu'il fût trop malade pour jouer de la batterie sur la piste, il s'occupa des chœurs pendant la pause a cappella, chantant la ligne «...to everyone, he gave his song to be sung», ainsi que la batterie sur le clip vidéo de cette chanson.
Bateria jotzeko ahulegi egon arren, koruak egin zituen abestiaren a cappella zatian, errepikatzen den "...to everyone, he gave his song to be sung" zatia abestuz, eta kantuaren bideoan bateria jotzen agertzen da.

J'aimais sa façon de jouer, et c'est aussi quelqu'un de bien.
Dantza egitea ere maite zuen eta aktorea ere izan zen.

Jouer, déguiser et surprendre étaient quelques-unes de ses armes principales.
Malgutasuna, dispertsioa, ezustekoa eta pazientzia ziren haien arma nagusiak.

Leurs prestations sont remarquées par le groupe, et ils sont invités à venir jouer au concert donné pour le 40e anniversaire de Paul Stanley, le guitariste rythmique de Kiss.
Taldearen berri izan zen Kiss bera, eta gonbidatuak izan ziren Kiss taldeko erritmo gitarjole Paul Stanleyren urtebetetze festan jotzeko.

Alors je vais jouer contre toi.
Zurekin jokatuko dut ba.

À toi de jouer.
Zu zoaz.

Je pense que je vais jouer une autre chanson maintenant.
Uste dut beste musika- lan bat joko dudala orain.

Je veux plus jouer avec toi.
Ez dut nahi zurekin gehiago jolasterik.

Parce que Bo adore jouer par temps froid.
Izugarri gustatzen zaio eguraldi hotzarekin jokatzea.

Si on veut gagner en visibilité, je dois la jouer plus fine.
Argi dago: zerbait lortzekotan, hobeto gertatu behar dugu.