méandre oor Baskies

méandre

/me.ɑ̃.dʁe/ naamwoord, werkwoord manlike

Courbe décrite par un cours d'eau sinueux et constituée par deux boucles consécutives dans lesquelles l'écoulement a lieu pour l'une dans le sens des aiguilles d'une montre et pour la suivante dans le sens opposé.

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

Meandro

sinuosité très prononcée du cours d'un fleuve ou rivière

Méandre

Méandre (fleuve)

voorbeelde

Elle se laissa donc glisser dans les méandres lamartiniens, écouta les harpes sur les lacs, tous les chants de cygnes mourants, toutes les chutes de feuilles, les vierges pures qui montent au ciel, et la voix de l’Eternel discourant dans les vallons.
Beraz meandro lamartinianoetara labaintzen utzi zion bere buruari, entzun zituen laku gainetan harpak, zisne hiltzearren kantu guztiak, hostoen erorketa guztiak, zerura igotzen diren birjina garbiak, eta Eternalaren ahotsa ibarretan barrena barreiatzen.

Le village est flanqué dans les dernières méandres de la rivière Oria avant son embouchure dans la mer Cantabrique.
Herria Oria ibaiaren azken meandroaren ondoan dago kokatuta, horren bokalearen (ibai ahoaren) aurretik, Kantauri itsasoan.