niger oor Baskies

niger

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

niger

Est-ce parce que Niger désapprouve l'esclavage?
Esklabutzaren kontra jarri da Niger?

Niger

/ni.ʒɛʁ/, [niʒɛʁ] eienaam manlike

Fleuve d’Afrique

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

Niger

naamwoord

Pays d’Afrique

Est-ce parce que Niger désapprouve l'esclavage?
Esklabutzaren kontra jarri da Niger?

Niger ibaia

Fleuve d’Afrique

Soortgelyke frases

Sciurus niger
Sciurus niger

hyoscyamus niger
erabelar · erabelar beltz

Lasius niger
Inurri beltz

Melichthys niger
Melichthys niger

helleborus niger
lupu-belar · otsababa beltz

Pescennius Niger
Peszenio Niger

voorbeelde

Dans un document lu à la Ethnological Society de Londres en 1866, le vice-roi de Lokoja, T. Valentine Robins, qui accompagna l'expédition sur le fleuve Niger à bord du HMS Investigator en 1864, décrivit l'esclavage dans la région : « Sur l'esclavage, M. Robins a remarqué que ce n'était pas ce que les Britanniques en pensaient.
Valentine Robinsek, 1864an HMS Investigator barkuan Niger ibaitik egindako espedizioan eskualdeko esklabotza deskribatu zuen: Esklabotzaren inguruan, Mr Robins-ek ohartarazi zuen ez zela Ingalaterrako jendea uste zuena.

Le Niger ne dispose pas de voie ferrée.
Nikaraguak garraio-azpiegitura aurreratu gabea du.

Est-ce parce que Niger désapprouve l'esclavage?
Esklabutzaren kontra jarri da Niger?

Elle est encadrée par l'Égypte à l'est, le Soudan, le Tchad et le Niger au sud, l'Algérie et la Tunisie à l'ouest.
Mugakide ditu Egipto ekialdean, Sudan hego-ekialdean, Txad eta Niger hegoaldean, eta Aljeria eta Tunisia mendebaldean.

La race est présente entre Tombouctou et Say, ainsi que dans le centre du Niger.
Haien hedapena Timbuktu eta Say hirien artean kokatzen da, baita Nigerreko erdialdean ere.

1960 : indépendance du Niger de la France.
1960 - Niger Frantziatik independizatu zen.

Elles participent à l'extrême diversité linguistique du Delta du Niger.
Ahoan Nigerren delta handia eratzen du.

Dans les mois suivant la guerre civile libyenne, le Niger et le Mali voient revenir 2 000 à 4 000 soldats touaregs ayant servi dans l'armée de Khaddafi.
2011ko Libiako gerra zibilean Niger eta Maliko milaka tuareg borrokatu ziren Muammar al Kadafiren armadan.

Au Niger, où la pratique de l'esclavage a été interdite en 2003, une étude a révélé que près de 8% de la population sont encore des esclaves,.
Nigerren, non esklabotza praktika 2003an debekatu zen, azterketa batean topatu zuten biztanleen ia % 8a esklaboak direla oraindik ere.

La République du Niger est une république démocratique semi-présidentielle.
Frantziako politika errepublika semipresidentzial batena da.

Niger avait 20000 esclaves sur son domaine.
Nigerrek 20.000 esklabu izan zituen bere lurrak lantzen.

Liberté de navigation sur les fleuves Niger et fleuve Congo.
Niger eta Kongo ibaietan nabigazioaren askatasuna.

Au xixe siècle, au moins la moitié de la population était réduite en esclavage parmi les Douala du Cameroun et d'autres peuples du Niger inférieur, du Kongo et du royaume de Kasanje et de Chokwe d'Angola.
XIX. mendean, gutxienez biztanleriaren erdia bihurtu zen esklabo Kameruneko Duala leinuan, eta baita eta Nigerreko, Kongoko eta Kasanje erresumako eta Angolako Chokwe beste hainbat biztanle.