Architecture romane
erromaniko
romane oor Baskies
romane
fr
Branche de la famille des langues indo-européennes comprenant toutes les langues dérivées du latin, la langue de l'Empire romain.
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
erromantze
fr
Branche de la famille des langues indo-européennes comprenant toutes les langues dérivées du latin, la langue de l'Empire romain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Romane
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1943, il se rend à Hollywood, engagé grâce à son agent littéraire de renom Audrey Wood, par la Metro-Goldwyn-Mayer pour faire l’adaptation cinématographique d’un roman à succès.
Ondo estal zaitez, seme, ahalik eta ongien. Otoi bat esango dut zuen guztien alde.WikiMatrix WikiMatrix
Les deux premiers romans de la série, lus séparément, paraissent de construction et de finition assez parfaites.
Zulatze gogaikarriaWikiMatrix WikiMatrix
Un vrai roman à quatre sous!
AutomatikoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les hommes de tes romans sont imparfaits.
Irauli CRL cache-aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les beaux romans...
Ziurtagiriaren deskargak huts egin duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son premier roman, Ékoué-Yamba-Ó (Ecue-yamba-o!, 1933), est d'inspiration afro-cubaine.
Aldatu aurreko mahaigaineraWikiMatrix WikiMatrix
Prenons les pièces de Shakespeare, les dialogues de Platon, les romans de Jane Austen.
Oharkabean harrapatzen banaute, golden sagarrak eta udareren batzuk erostera joan naizela esango dut... > Oraindik pop-abeslaririk famatuena izan naiteke.QED QED
Ce prix est partagé avec William P. McGivern, auteur du roman original.
Inprimatu egunaWikiMatrix WikiMatrix
Pour l'article sur le roman, voir La Nuit de Saint-Germain-des-Prés.
Ezin da irteerako ontzia karpeta kargatuWikiMatrix WikiMatrix
Peter Camenzind (titre original : Peter Camenzind) est le premier roman de l'écrivain allemand Hermann Hesse, publié en 1904.
BerrizendatuWikiMatrix WikiMatrix
On me demande pourquoi je n'écris pas un nouveau roman.
Irmoki indartsu, betiereko eta liluragarri ikusi eta sentitzen den botere baten zati bilakatzean, gizabanakoa haren indar eta aintzaren partaide da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est construite en style roman.
Atxiki saretariWikiMatrix WikiMatrix
Les trois sœurs se mettent alors à des romans.
Jarraitu bidaltzenWikiMatrix WikiMatrix
Mais, pendant que nous parlions, Roman nous a dit qu'il était un peu inventeur sur son temps libre.
Zer gertatzen da? A itzartzen da eta, apur batean solasean ihardun ondoren, dio: < A bai, honek neure idazlanean idatzi dudan zerbait gogorarazten dit. Irakurri egingo dizut >.QED QED
Le roman est tout d'abord diffusé en feuilleton dans le Magasin d'éducation et de récréation du 20 mars 1869 au 20 juin 1870.
Telefonoa hartu zuenean, ahoa lehorra zeukan eta hauxe baino ezin izan zuen murmurikatu: Nor da? Boris. Non hago? Hemen, Moskun.WikiMatrix WikiMatrix
De manière posthume, ont été publiés en 1971 Sonetos de un verano antiguo y otros poemas et en 1996, Rosa Krüger, un roman écrit alors qu'il était réfugié à l'ambassade du Chili à Madrid mais qui n'avait jamais été publié intégralement, certains chapitres avaient juste été publiés dans des revues littéraires.
Hautatzean, titulu-barra guztietako menu botoiek aplikazioaren ikonoa erakutsiko dute. Bestela, uneko gaiaren lehenetsiak erabiliko diraWikiMatrix WikiMatrix
Il commence alors à écrire des romans.
& Ikusi iturburuaWikiMatrix WikiMatrix
Il semblerait que Crabbin ouvrit la séance et, connaissant Crabbin, je suis sűr quil donna du roman anglais contemporain un tableau très lucide, très généreux et très impartial.
Egunero saiatzen gara hiltzen, elkar hiltzen. Elkarri ez hitz egiteaz gain, elkarri begiratu ere ez diogu egiten. Ikusiak izango garenez, ez dago begiratzerik. Begiratzea, zerbaitekiko, zerbaiti buruzko jakin-mina izatea da, galtzea da.Lagun Lagun
» Bayardo San Roman lui aussi comprit ses raisons.
PausarazitaLiterature Literature
Parallèlement à ses fictions romanesques (En cas de bonheur, Qui se souvient de David Foenkinos ?, Nos séparations) qui se distinguent toujours par un univers burlesque et par une réinvention décalée du réel, il publie Les Cœurs autonomes, roman inspiré de l'affaire Florence Rey et, en 2010, un livre consacré à John Lennon.
Jauzi karpeta honetaraWikiMatrix WikiMatrix
L’édifice primitif de type roman ne devait comporter qu’une nef.
GehigarriaWikiMatrix WikiMatrix
Pour la plupart des gens, il n’y avait eu qu’une victime : Bayardo San Roman.
Europar Batasuneko Batzordeak eta Justizia Auzitegiak bakoitzak dauzkan eginkizunak zehaztea, lerroalde honetan ezarritako xedapenak aplikatzeko ordurako;Literature Literature
Son premier roman, Le Bûcher des vanités (Bonfire of vanities) (1987), devient un succès mondial.
Etenaldi ezezaguna %WikiMatrix WikiMatrix
Les Mendiants, roman, Gallimard, 1943 ; édition définitive, 1986.
Itxi uneko leihoa edo dokumentuaWikiMatrix WikiMatrix
1897 : Ramuntcho, roman de Pierre Loti.
Konfiguratu anti-aliasing ezarpenakWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.