sésame oor Baskies

sésame

naamwoord manlike

Plante (1) ou graine (2)

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

sesamo

naamwoord

Soortgelyke frases

huile de sésame
sesamo-olio

voorbeelde

Le docteur Winkler était chez lui. Peut-être n’y eűt-il pas été pour un inspecteur de police. Martins avait de nouveau inscrit les mots-sésame sur sa carte de visite: < Ami de Harry Lime. >
Dr. Winkler etxean zen. Beharbada polizi ofizial batentzat ez zen etxean izango. Martinsek berriro erantsi zizkion txartelari azti hitzok < Harry Limeren adiskide bat >.

De l'huile de sésame, du sucre!
Sesamo olioa, azukrea!

Sésame ouvre-toi.
Ireki, Sesamo!

Jaime cette table qui sent la levure, le sésame, le gingembre et le plus noble des métiers.
Maite dut legamiaren, sesamoaren, jingibrearen, lanbiderik nobleenaren usaina daukan ohol hau.

— Peut-être qu'il nous faudrait aussi une formule magique, du genre « Sésame, ouvre-toi !
—Beharbada hitz magikoak behar ditugu, «Sesamo, ireki!»