salé oor Baskies

salé

adjektief, naamwoord, werkwoord manlike

Préservé dans du sel.

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

gazi

adjektief

On peut préparer des gâteaux japonais sucrés en version salée.
Motxi edo manju gaziak-eta egiten ditugu.

Salé

eienaam

Salé, sucré

Soortgelyke frases

pré salé
itsas padura

sala
lansari · ordainsari · soldata

sale
berde · gordin · lizun · satsu · zikin

eau salée
gatzun · ur gazi

Beatles for Sale
Beatles for Sale

pré-salé
itsas padura

soigner
arduratu · artatu · errekaitatu · eskolatu · hezi · irakatsi · kezkatu · osatu · sendatu · tratamendua eman · tratamendua jarri · tratatu · zaindu

saler
bota · eman · gatz · gatz bota eman · gatza erantsi · gatzunetan jarri · gazitasun · gazitu

Manex n'a pas dû avoir de chance! n'as-tu pas vu sa sale gueule?
Manexi ere, kukuak kontra jo ziokek! ez duka ikusi haren kopeta beltza?

voorbeelde

Rien n'est trop salé pour moi, madame.
Niretzat ezer ez da gatzegi.

Pas le droit de fumer, boire, manger salé et être debout après 9 h, mais...
Ez dit erretzen, edaten eta 9ak baino geroago ohera joaten uzten, baina...

C'est trop salé!
Gaziegia dago!

Du sucré et du salé, il y aura les deux.
Plater gozo eta gaziak, hori da asmoa.

Il existe de nombreux lacs dans les régions désertiques, mais ce sont des lacs temporaires et salés pour la majorité comme Chott ech Chergui et Chott el Hodna.
Basamortuan aldi baterako aintzira ugari dago, gaziak gehienak, hala nola Chott ech Chergui eta Chott el Hodna.

C'est salé.
Gazia da.

La paire russe composée de Yelena Berezhnaya et Anton Sikharulidze concourt contre les Canadiens Jamie Salé et David Pelletier pour la médaille d'or.
Yelena Berezhnaya eta Anton Sikharulidze bikote errusiarrak Jamie Salé eta David Pelletier kanadarren aurka lehiatu ziren urrezko domina lortzeko.

Alors... un dorayaki salé...
Eta zer iruditzen dorayaki gaziak?

Cette plante a un impact négatif sur les prés salés de la côte Californienne.
Fenomeno horrek eragiten du Kaliforniako kostaldean hain ohikoa den lainoa.