université de princeton oor Baskies

université de princeton

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

princetongo unibertsitatea

voorbeelde

En 1979, elle fait don de toutes ses archives à l'Université de Princeton.
1979an bere artxiboen dohaintza egin zion Princeton Unibertsitateari.

Il a obtenu son doctorat à l'Université de Princeton, sous la supervision de William Browder.
Doktoregoa Princetonen egin zuen, William Browderen zuzendaritzapean.

À l'université de Princeton, il fut instructeur (1905 – 1908), professeur assistant (1908 – 1920) puis professeur (à partir de 1920).
Princetongo Unibertsitatean, irakaslea (1905-1908), maisu laguntzailea (1908-1920), eta, azkenik, maisua (1920tik aurrera) izan zen.

Ce langage a été créé par Don Woods et James M. Lyon, deux étudiants de l'Université de Princeton, en 1972.
Don Woods eta James Lyons Princeton-eko ikasleak asmatu zuten, 1972. urtean.

Rejetée des études supérieures à l'Université de Princeton parce que réservées aux hommes, au lieu de cela, elle a obtenu son Ph.
Princetongo Unibertsitatean baztertu egin zuten graduazio-lana, unibertsitate hartan gizonezkoak bakarrik onartzen zituztelako aitzakian.

Le livre a été traduit en de nombreuses langues, mais pas en anglais, car l'Université de Princeton qui en détient les droits ne l'a pas publié.
Hainbat hizkuntzetara itzuli zen liburua, baina ez ingelesera, izan ere, Princeton Unibertsitateak zituen horretarako eskubideak eta ez du argitaratzerik nahi izan.

Il obtient ensuite son doctorat à l'Université de Princeton sous la supervision de Curtis Callan en 1996, et poursuit avec un poste post-doctoral à l'Université Rutgers.
Ondoren, Princetongo Unibertsitatean doktoratu zen 1996. urtean, Curtis Callan ikuskatzaile zuela, eta doktoreondoko kargua hartu zuen Rutgers Unibertsitatean.

Entre 1989 et 1999, elle est maître de conférences à l'Université de Tel Aviv et chercheur à l'institut Shalom Hartman de Jérusalem, et aux universités de Princeton et Harvard.
1989 eta 1999 artean Filosofia irakatsi zuen Tel Aviv Unibertsitatean, ikertzen zuen bitartean Shalom Hartman Institutuan, Jerusalemen, eta Princeton eta Harvard unibertsitateetan.

33P/Daniel La comète Daniel est une comète périodique du système solaire découverte par Zaccheus Daniel (observatoire Halsted, université de Princeton, New Jersey, États-Unis) le 7 décembre 1909 avec une magnitude 9.
33P/Daniel gure eguzki-sistemako aldikako kometa bat da, Zaccheus Danielek AEBetako New Jerseyko Princeton unibertsitateko Halsted Behatokitik aurkitu zuena 1909ko abenduak 7an.

Elle rejoint ensuite le département laser du laboratoire national de Lawrence Livermore de 1991 à 1992 puis devient technicienne au Centre de technologie avancée pour la photonique et les matériaux optoélectroniques de l'université de Princeton.
1991tik 1992ra, lan egin zuen Lawrence Livermore Laboratorio Nazionaleko laser sailean, eta 1992an Princeton Unibertsitatera pasatu zen, eta bertan lan egin zuen Material Fotoniko eta Optoelektronikoetarako Teknologia Aurreratuen Zentroan.

Cette théorie a été développée simultanément en 1935 par Henry Eyring, à Princeton, et par Meredith Gwynne Evans et Michael Polanyi à l'Université de Manchester,.
Teoria aldi berean garatua izan zen 1935 Henry Eyring, Princeton unibertsitatean eta Meredith Gwynne Evans eta Michael Polanyi-rengatik, Mánchester-ko unibertsitatean.