GlosbeGlosbe
logoGlosbe

éméchée oor Fins

éméchée

adjektief

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

huppelissa

adjektief
en.wiktionary.org

hutikassa oleva

adjektief
Open Multilingual Wordnet

juopunut

adjektief
On cherche un touriste éméché, on l'emmène sur la plage et on le bute.
Etsitään joku juopunut turisti, viedään hänet rannalle ja ammutaan päähän.
 Open Multilingual Wordnet

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

juovuksissa · juovuksissa oleva · juovuspäissään oleva · jurrissa oleva · kekkulissa oleva · kännissä oleva · pelit seis oleva · perseet olalla oleva · pienessä sievässä oleva · päihtynyt · pöhnässä oleva · räkäkännissä oleva · tillin-tallin oleva · tuiterissa oleva · umpitunnelissa oleva · ympäri päissään oleva · änkyräkännissä oleva

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

éméché
huppelissa · hutikassa oleva · juopunut · juovuksissa · juovuksissa oleva · juovuspäissään oleva · jurrissa oleva · kekkulissa oleva · kännissä oleva · pelit seis oleva · perseet olalla oleva · pienessä sievässä oleva · päihtynyt · pöhnässä oleva · räkäkännissä oleva · tillin-tallin oleva · tuiterissa oleva · umpitunnelissa oleva · ympäri päissään oleva · änkyräkännissä oleva

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diamants sur canapé, tout le monde est éméché.
Luuletko saavasi räjähteet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On cherche un touriste éméché, on l'emmène sur la plage et on le bute.
Mikäli ristiintarkistus epäonnistuu, EKP täyttää siis tästä huolimatta pyynnön EKP:n rahalaitostietokannassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle contribuera aussi à emêcher que la réputation de l’industrie communautaire ne soit ternie par des titres d’origine inappropriés.
seuraavalla kuljetusvälineelläEurLex-2 EurLex-2
C'est vrai, Roger est arrivé un peu éméché.
Tutustu häneen ja ystävysty hänen kanssaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juste éméché
Pysäytä tämäopensubtitles2 opensubtitles2
Vous semblez éméchée.
Lincoln Kuusi Echo on karanteenissa altistuttuaan saastumiselleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça intimide n'importe quel cow-boy un peu éméché.
HAKEMUSTEN KÄSITTELYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont éméchés.
Älkää antako rakkautta, rahaa, uskoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on dit d' une personne qu' elle est éméchée, on entend par là qu' elle n' a plus toute sa lucidité?
viinistä tai kuivatuista rypäleistä saatu tisle, jonka alkoholipitoisuus on vähintään # tilavuusprosenttia ja enintään # tilavuusprosenttia ja jolla on määriteltävät ominaisuudetopensubtitles2 opensubtitles2
Devinez qui était éméché au Hunt Club?
Turvaväreistä ja-merkeistä annettujen yhteisön erityisdirektiivien vaatimuksia on noudatettavaopensubtitles2 opensubtitles2
Pendant le repas, on était éméchés à cause des daïquiris.
Et kai jätä ihmisiä ilman s y ytä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L' avocat général vous a demandé tout à l' heure si Mme Manion était " éméchée ".Et vous avez répondu qu' elle était " gaie "
MobilCom-konsernin tappiot ennen korkoja ja veroja (EBIT) olivat vuoden # kolmannella vuosineljänneksellä #,# miljardia euroa ja sen omat varat #,# miljoonaa euroa (vuonna #: #,# miljardia euroa); syyskuussa # uhannut maksukyvyttömyystila pystyttiin välttämään ainoastaan KfW: n myöntämällä # miljoonan euron maksuvalmiuslainalla, jonka valtio takasiopensubtitles2 opensubtitles2
Avant que tout le monde soit trop éméché, j'ai besoin d'une liste de noms.
Mistä te olette kotoisin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu m'as l'air un peu éméché.
Jos asianomaista kuljettajaa koskeva tutkinta aloitetaan kyseisten kymmenen vuoden kuluessa, häntä koskevat tiedot on säilytettävä tarvittaessa pidempään kuin kymmenen vuottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, messieurs, si j'en crois votre ami éméché, Une partie est en cours?
Tiesitkö, että tytön ensimmäinen kerta on hyvin tärkeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te souviens à quel point j'étais éméchée?
Tiedätkö, jos- älykkyys olisi korkein arvo, silloin älyllisesti jälkeenjääneet olisivat suurimpia synnintekijöitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu croyais quoi en passant ton seau parmi les soldats éméchés et les filles étourdies de l'usine?
Luuletko, etten posauttaisi päätäsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelque chose me dit que ce colosse était éméché.
Olette myöhässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis assez éméchée pour apprécier cette musique.
Hyvälle hallintotavalle ovat ominaisia avoimet suhteet ja toissijaisuusperiaatteen löyhempi soveltaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma mère me faisait chanter " Le Père Noël et son Super Traîneau "... devant un auditoire d'oncles et de tantes éméchés... pour se venger de mon père, je crois.
Oletko muka hänen heilansa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut qu' ils soient un peu éméchés pour la vente
Domino, haluan sinun tapaavan Boynty Squad- ohjelman juontajatopensubtitles2 opensubtitles2
J'suis p têt éméché, mais pas bourré... et je peux conduire le corbillard.
Puhumme fiktiostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on dit d'une personne qu'elle est éméchée, on entend par là qu'elle n'a plus toute sa lucidité?
Ne kaikki ovat teidän hattujanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans mon rapport, je dois dire que tu étais éméché quand tu l'as tué.
Ehkä saat vielä senkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, hôtesse de cette petite soirée et toujours éméchée.
Protoplasma polymeeriä, vastaavaa mitä baseball-korteissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k