travesti oor Fins

travesti

/tʁa.vɛs.ti/ naamwoord, werkwoord manlike

Personne qui adopte les habits, les manières ou le role sexuel du sexe opposé.

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

transvestiitti

naamwoord

Personne qui adopte les habits, les manières ou le role sexuel du sexe opposé.

On ne menace pas des drogués ou des travestis.
Koska ette saa mennä uhkailemaan narkomaaneja ja transvestiitteja.

ristiinpukeutuja

Ce n'est pas souvent qu'on rencontre un avocat tolérant avec les travestis.
Usein ei tapaa asianajajaa jonka heikko kohta on ristiinpukeutujat.

transvestiittinen

adjektief

transvestinen

adjektief

Soortgelyke frases

travestir
väännellä · vääristää

voorbeelde

C'est le plus grand travesti d'Europe.
En ole kuullut hänestä.

Les longues robes, longues barbes, ancêtres des travestis, même si ils maitrisaient pas le rasage...
Pitkiä kaapuja, pitkiä partoja - varhaistransvestiitteja, eivätkä hallinneet parranajoa.

Quelle horreur quand j’ai découvert que cette personne était un travesti!
Miten syvää inhoa tunsinkaan saadessani selville, että hän olikin naiseksi pukeutunut mies!

Raspail était un travesti?
Oliko Raspail transvestiitti?

Si je n' étais pas un terroriste travesti, vous m' épouseriez?
Jos en olisi transvestiittiterroristi- menisitkö kanssani naimisiin?

À la bataille d’Armaguédon Dieu fera cesser ce travestissement du souper commémoratif et du sacrifice du Christ en détruisant les systèmes religieux coupables de cette abomination.
Jumala lopettaa Harmagedonin taistelussa kaiken tämän muistoillallisen ja Kristuksen uhrin vääristelyn tuhoamalla ne uskonnolliset järjestelmät, jotka ovat syypäitä tähän petolliseen iljetykseen.

On ne voit que des hippies sales, des étudiants paresseux... des travestis, des drogués, de toutes les races.
Näet vain likaisia hippejä, opiskeluhaluttomia opiskelijoita, transvestiitteja, narkomaaneja, kaikenlaista roskaa.

Le Conseil a-t-il connaissance des faits décrits ci-dessus sur la condition des homosexuels, des lesbiennes, des transsexuels et des travestis dans les territoires autonomes palestiniens?
Tästä syystä kysyn neuvostolta, tietääkö se edellä kuvatusta homo- ja transseksuaalien sekä transvestiittien tilanteesta palestiinalaishallinnon alueella.

J'aime me travestir le week-end.
Olen viikonloppuisin transvestiitti.

Parce que, monsieur, vous ferez bien de vous travestir vous-même quelquefois en valet de bonne maison.
"""Sentähden, että teidänkin olisi hyvä toisinaan pukeutua hienon perheen lakeijaksi, monsieur."

C'est quoi des travestis?
Mitä transvestiitit ovat?

C'est ce qu'on dit aux travestis à leur naissance.
Niin drag queeneillekin sanotaan.

” À cela rien d’étonnant : des tentatives semblables visant à travestir ou à cacher des faits embarrassants ont été observées à l’époque moderne.
Vastaavia yrityksiä muuttaa tai salata kiusallisia tosiasioita on tehty nykyaikanakin.

J'espère que ce n'est pas un travesti. "
Rukoilen, että hän ei vain esitä olevansa nainen.

Je croyais pouvoir arrêter de me travestir
Ajattelin, että voisin lopettaa tällaisen pukeutumisen

Le rapport de Mme Malliori a été travesti et attaqué dans certains pays, y compris dans le mien, et nous lui devions un court débat.
Jäsen Malliorin mietintöä on parodioitu ja sitä vastaan on hyökätty minunkin maassani, ja meidän olisi kyllä keskusteltava siitä.

Dame Judi Dench avec d'abord un baiser de 30 minutes, ou Eddie Izzard travesti, mais avec un vagin qui marche?
Dame Judi Denchin, mutta ensin puoli tuntia suutelua, vai naiseksi pukeutuneen Eddie Izzardin, jolla olisi toimiva vagina?

Ne sois pas un travesti, sois juste une reine Que tu sois fauché ou plein d'argent
Älä ole tylsä, ole kuningatar, olet sitten rahaton tai rikas

À l'hôpital Saint-Bouddha de Foutrambouche, le travesti déglingué Emily Howard attend pour passer des radios.
Pyhän Buddhan sairaalassa Foulmouthissa, surkea transvestiitti Emily Howard odottaa röntgenkuvauksiaan.

un travesti ambulant a pris ma voiture et volé mes vêtements, revolver au poing.
Kiertävä transvestiitti otti autoni ja varasti vaatteeni aseella uhaten.

les vêtements de sport, ainsi que les travestis en matières textiles, des chapitres # ou
tai # ryhmän tekstiilitavarasta tehdyt urheiluvaatteet ja naamiaispuvut

Les mots ont été travestis.
Sanoja on vääristelty.

Si elles ne te donnent pas envie de te travestir, qui le fera?
Nämä jos mitkä saavat sinut ristiinpukeutumaan.

Un whisky suivi d'une biére, des travestis dansants.
Viskiä, olutta ja tanssivia transuja.