abrégé
Definisie in die woordeboek Frans
abrégé
a.bʁe.ʒe
sinonieme
précaire · bref · petit · laconique · mémento · plan · raccourci · initiales · sommaire · bas · traverse · courtaud · aide-mémoire · livre · figure · court · à la main · épitomé · abject · manuel · échantillon · vil · exemple · abréviation · canevas · diminué · modèle · résumé · concis · fugace · topo · aperçu · collant · exposé · dessin · passager · structure · succinct · écourté · artisanal · vulgaire · précis · esquisse · sec · condensé · diagramme · idée · sigle · compendium · pense-bête · simplifié · lapidaire · commun · récapitulation · spécimen · transitoire · chaussette · estimation · rappel · momentané · croquis · notice · ébauche · inventaire · rogné · appréciation · représentation · schéma · éphémère
grammatika
abrège
abrégé m (plural abrégés)
abrégé m (feminine singular abrégée, masculine plural abrégés, feminine plural abrégées)
Abrégé
voorbeelde
Advanced filtering
Les deux derniers numéros abrégés te connecteront directement au complexe.Literature Literature
Une étoile sous-naine B, en abrégé sdB (de l'anglais subdwarf B star), est une sous-naine de type spectral B. Elles sont différentes des sous-naines classiques, car elles sont plus chaudes et plus lumineuses.WikiMatrix WikiMatrix
Seuls les titres abrégés sont indiqués dans le tableauoj4 oj4
[Note à l’intention de la Commission: La variante A est une version abrégée de la règle énoncée aux articles 4-1 et 5 de la Convention de La Haye sur la loi applicable à certains droits sur des titres détenus auprès d’un intermédiaire (“Convention de La Haye”).UN-2 UN-2
Puis, une fois que Mertil avait rempli son rôle, Gafinilan a abrégé ses souffrances.Literature Literature
La traduction anglaise de ce document dans NCA, VI. pp. 937-38, est trop abrégée pour être utilisable. 51.Literature Literature
Le groupe consultatif a été d'avis que les IAS abrégées devaient conserver la base d'enregistrement et de mesure du régime completMultiUn MultiUn
Les informations relatives aux projets sont présentées de la manière suivante: pays/région, titre abrégé et code du projetMultiUn MultiUn
Lors des festivités données à l'occasion de l'anniversaire de la reine en 1895, Karim se voit élever au statut de Compagnon de l'Ordre de l'Empire des Indes (Companion of the Order of the Indian Empire, abrégé en CIE), en dépit de l'opposition de Rosebery et de Fowler.WikiMatrix WikiMatrix
Un homme mince et pâle, affublé d'une barbe blond roux, a abrégé sa conversation téléphonique et il a raccrochéLiterature Literature
De toute évidence, ils avaient apprécié sa version abrégée de la tragédie.Literature Literature
Espèce, indiquée au moins en caractères latins sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, ou sous son nom commun ou sous les deuxeurlex eurlex
J’ai essayé de le réduire à un abrégé statique, d’étouffer toute spéculation sur ses innombrables significationsLiterature Literature
Abrège ses souffrances, Tommy.Jette- le dans la rivièreopensubtitles2 opensubtitles2
d’abréger la durée de la peine à purger pour les condamnés qui travaillent et dont le comportement est exemplaire;UN-2 UN-2
La Gauche verte (en néerlandais : GroenLinks, abrégé en GL) est un parti politique néerlandais.WikiMatrix WikiMatrix
Le 31 janvier 2005, elle en a remplacé une partie par des versions abrégées.EurLex-2 EurLex-2
(de l’égyptien, forme abrégée de Potiphéra).jw2019 jw2019
— à abréger la durée du marché.EurLex-2 EurLex-2
— Espèce, indiquée au moins par sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, en caractères latins.EurLex-2 EurLex-2
Son travail consiste à sauver des vies, pas à les abréger.Literature Literature
Pure and Applied Chemistry (abrégé en Pure Appl.WikiMatrix WikiMatrix
Ce garçon est un abrégé dinculture, a dit María, lexemplaire typique de la faculté de droit.Literature Literature
Afin de réduire les retards causés par la présentation d’exceptions préjudicielles à la suite d’une modification ajoutant de nouveaux chefs d’accusation à l’acte d’accusation, le délai prévu à l’article 50 pour la présentation de ces exceptions devrait être considéré comme un délai maximal, qui pourrait être abrégé par la Chambre de première instance si elle considère que les circonstances le permettent ou l’exigent (par.UN-2 UN-2
La Commission, en étroite collaboration avec les autorités réglementaires nationales, évaluera les conséquences pratiques de la procédure de notification abrégée en vue de procéder aux éventuels ajustements nécessaires ou d’ajouter des catégories de projets de mesure devant être notifiés à l’aide du formulaire de notification abrégé.EurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.