bön
Definisie in die woordeboek Frans

voorbeelde

Advanced filtering
Ses travaux ont porté sur le contexte eurasiatique de la culture tibétaine, la religion Bön, la langue Zhangzhung, et l'épopée de Gesar.WikiMatrix WikiMatrix
Les indigènes de l’Himalaya établissent une distinction entre les bönpos et ceux qu’ils dénomment simplement böns.Literature Literature
Le bön réémergea en système religieux fortement structuré.WikiMatrix WikiMatrix
Le dalaï-lama a récemment reconnu le Bön comme cinquième grande tradition religieuse du Tibet.WikiMatrix WikiMatrix
Un petit groupe de praticiens du bön continuèrent à cultiver et développer leur ancienne religion.Literature Literature
Mon interlocuteur était un bön blanc.Literature Literature
Le sénat se compose de 40 sièges, chacune des trois régions traditionnelles tibétaines en a 10 et les 10 sièges restants sont répartis de manière égale entre les quatre principales écoles du Boudhisme tibétain et du Bön.gv2019 gv2019
Avant la diffusion du bouddhisme tibétain et de l'hindouisme, les gens étaient des adhérents de la religion Pe Chhoi, une religion animiste qui a eu des affinités avec le Bön, la religion chamane du Tibet.WikiMatrix WikiMatrix
Après la mort de son père, sa mère se remaria avec un lama de la tradition Bön.WikiMatrix WikiMatrix
Le musée présente également une exposition consacrée à la répression des Tibétains, depuis le soulèvement de 1959, aux violations des droits de l'homme, à la destruction de la culture tibétaine et des monastères, des reliques du bouddhisme tibétain, et de la tradition Bön et l’arrivée massive de Chinois Han.WikiMatrix WikiMatrix
La plupart des Tibétains pratiquent le bouddhisme tibétain, alors qu'une minorité adhère à la religion indigène Bön, et qu'il existe également de petites communautés musulmane et chrétienne.WikiMatrix WikiMatrix
Après avoir offert la victime, le Bön entre dans un état de transe.Literature Literature
Il est le fondateur et le directeur de l'institut Ligmincha et de plusieurs centres nommés Chamma Ling, organisations dédiées à l'étude et à la pratique des enseignements de la tradition Bön.WikiMatrix WikiMatrix
Les Baltis ont historiquement pratiqué le bön et le bouddhisme tibétain.WikiMatrix WikiMatrix
Ils ne sont pas Bouddhistes, mais forment une secte de la vieille religion Bön du Tibet.Literature Literature
La musique tibétaine est avant tout une musique religieuse, ce qui montre la profonde influence du chamanisme, du bön et du bouddhisme tibétain dans la culture du pays.WikiMatrix WikiMatrix
L’intermédiaire choisi est souvent un sorcier Bön.Literature Literature
Après trois années de travail préliminaire, Arndt acquiert en 1882 la Haus Bethanien de Tischler Bönner, qu'il convertit en un foyer pour malades et personnes âgées.WikiMatrix WikiMatrix
Jusqu'à l'âge de 10 ans, Tenzin Wangyal Rinpoché étudia dans une école chrétienne puis ses parents le firent entrer au monastère Bön de Menri à Dolanji (Inde) où il fut ordonné moine.WikiMatrix WikiMatrix
Ceux-ci ont adopté beaucoup de théories lamaïstes ; les lamaïstes, de leur côté, en ayant admis d’autres, d’origine bön.Literature Literature
Le guéshé est reconnu principalement par la lignée Gelug, mais il est aussi décerné dans les traditions Sakya et Bön,.WikiMatrix WikiMatrix
Il existe de petites poches de pratiquants bön et du bouddhisme tibétain dans la vallée de Kharmang et à l'Ouest de Kargil il y a environ 3 000 personnes.WikiMatrix WikiMatrix
La religion chamanique indigène de l'Himalaya, connue sous le nom de Bön, donne à l'art tibétain un panthéon de divinités tutélaires locales.WikiMatrix WikiMatrix
60 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

eu
Baskies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
dz
Dzongkha
en
Engels
et
Estnies
fi
Fins
ka
Georgies
el
Grieks
he
Hebreeus
hi
Hindi
hu
Hongaars
id
Indonesies
it
Italiaans
ja
Japannees
ca
Katalaans
lt
Litaus
ml
Malabaars
nl
Nederlands