bon
Definisie in die woordeboek Frans
bon
/bɔ̃/
Definisies
Partie nutritive ou saine de quelque chose.
Dans l'intérêt d'un but positif.
Qui mérite d'être aimé.
sinonieme
anodin · utile · charitable · beau · humanoïde · consommable · débonnaire · parfait · précieux · élégant · louable · amical · mou · coruscant · indulgent · ouvert · faible · affable · édifiant · bienveillant · caritatif · divin · brave · éblouissant · savoureux · représentatif · copie · humain · inoffensif · simple · adorable · plaisant · pacifique · innocent · méritoire · bénéfique · commode · avenant · excellent · propice · méritant · exemplaire · favorable · échantillon · juste · épreuve · modèle · généreux · miséricordieux · opportun · avantageux · bonasse · mangeable · prévenant · indispensable · profitable · clément · archétype · calme · accueillant · brillant · aimable · digne · admirable · charmant · nécessaire · altruiste · doux · pratique · agréable · bénin · gars · fructueux · tranquille · efficace · gentil · spécimen · tolérant · typique · compatissant · compréhensif · délicieux · prototype · type · délicat · heureux · magnanime · convenable · comestible · sympathique · bien · céleste · bonhomme · homme · chanceux · sociable · serviable
antonieme
mal
grammatika
bon ( comparative meilleur, superlative le meilleur, feminine bonne, masculine plural bons, feminine plural bonnes)
lp liczba pojedyncza bon m rodzaj męski bonne f rodzaj żeński; lm liczba mnoga bons m rodzaj męski, bonnes f rodzaj żeński
bon m (feminine singular bonne, masculine plural bons, feminine plural bonnes, comparative meilleur, superlative le meilleur)
bon m (plural bons)
BON
Bon
voorbeelde
Advanced filtering
Dans le cadre du déploiement du service européen de télépéage (SET) 17 , il serait bon de mener les activités de normalisation suivantes: élaboration de normes d’essais pour la surveillance sécurisée des systèmes de péage et pour des profils d’échange d’informations entre la prestation de services et la perception de la redevance; révision des normes d’essais constituant la base des systèmes de péage électroniques par satellite et de la norme de profil pour le péage électronique basé sur des équipements de communication spécialisés à courte portée (DSRC).EurLex-2 EurLex-2
Tu déconnes?Tu veux que je me fâche pour de bon?opensubtitles2 opensubtitles2
Et son adresse. — Bon, tu es allée chez cette Carina, et tu y es resté jusqu’à environ onze heures moins le quart ?Literature Literature
Il réaffirme que l'Inde soutient pleinement le peuple palestinien dans sa lutte légitime pour l'exercice de ses droits inaliénables et pour le droit de vivre dans un État indépendant et souverain, en bon entendement avec Israël et, partant, appuie toute initiative visant à maintenir le dialogue entre les deux parties pour que soit trouvé un règlement juste, équitable et mutuellement acceptableMultiUn MultiUn
Il n' est bon qu' à çaopensubtitles2 opensubtitles2
Druss se battait parce qu’il adorait ça – et il était bon à ça.Literature Literature
Tatsu devait travailler avec les bons, les mettre en garde, tout faire pour les protéger.Literature Literature
Je sais qu'ils sont pas très bons.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec de bons vents, je devrais être le premier auprès d’elle.»Literature Literature
Quel bon vent vous ramène si vite ici ?Literature Literature
Tu frottes le même endroit depuis un bon momentopensubtitles2 opensubtitles2
Les règlements pertinents de l’Union européenne et la Convention des Nations Unies contre la corruption constituaient de bons modèles, notamment en ce qui concernait les échanges d’informations et de compétences techniques entre États et le renversement de la charge de la preuve.UN-2 UN-2
La hausse prévue des prix de l’acier inoxydable a permis à l’industrie communautaire d’obtenir des prix plus élevés pour le produit similaire, grâce à l’utilisation de stocks d'acier inoxydable comparativement bon marché acheté avant la hausse spéculative des prix.EurLex-2 EurLex-2
Tu es comme un bon roman que j'ai pas encore lâché.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lui arrivait de dire, quand il insistait: «Bon d’accord, mais rien qu’un petit morceau.»Literature Literature
— Je... Je ne veux pas que tu... C'était un bon moment, et j'en avais besoin, mais je ne suis pas... Ça ne change rienLiterature Literature
— Un seul suffit si vous avez le bon.Literature Literature
Pour partir du bon pied, il conviendrait de parvenir, avec maturité, à un accord consensuel concernant le budget 2006.Europarl8 Europarl8
Comment tu sais que c'est le bon moment ou quoi faire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux rien d’autre que notre bon et le train.Literature Literature
Tantôt ils le prenaient trois-quatre fois par semaine, d’autres fois ils le laissaient en paix pendant un bon moment.Literature Literature
Il est du plus élémentaire bon sens, dans le cadre de la coopération avec ces pays, de leur donner les moyens de repartir d'un bon pied et d'éviter que tous les efforts qu'ils ont faits - du moins pour certains d'entre eux - ne soient annulés par le poids d'une dette excessive.Europarl8 Europarl8
Cela indique qu'il existe une relation entre le niveau de mobilité d'une part, et de bons résultats économiques et un marché de l'emploi performant d'autre partoj4 oj4
Reconstruire les écoles qui ne sont pas en bon état dans les zones habitées par la minorité rom;UN-2 UN-2
À l’évidence, ils ignorent qu’ils sont suivis, nous pouvons donc passer à l’offensive quand bon nous semble.Literature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.