voorbeelde
Advanced filtering
La position verticale des porte-buses est observée sauf si une inclinaison vers l'arrière ou l'avant du pulvérisateur est prévue d'origineMBS MBS
Le mécanisme d'entraînement de console permet à la force d'inclinaison arrière et de redressement du dossier de chaise (37) de correspondre au poids d'un corps humain de sorte qu'une personne ayant un poids faible ou important puisse facilement s'incliner vers l'arrière et se redresser pour se lever.patents-wipo patents-wipo
Le réglage de l'inclinaison des roues arrière doit être possible lors de la délivranceMBS MBS
L'invention concerne une chaise avec un coussin de siège se déplaçant vers l'avant et vers le bas simultanément pendant une inclinaison vers l'arrière d'un dossier de chaise.patents-wipo patents-wipo
L'inclinaison du cadre arrière (40) et le mouvement vers l'avant du cadre de siège (30) sont associés l'un à l'autre.patents-wipo patents-wipo
Pour le réglage en inclinaison (basculement), «vers l'arrière» signifie la direction de réglage qui déplace la tête du mannequin vers l'arrière.EurLex-2 EurLex-2
Pour le réglage en inclinaison (basculement), vers l’arrière signifie la direction de réglage qui déplace la tête du mannequin vers l’arrière.UN-2 UN-2
Pour le réglage en inclinaison (basculement), vers l'arrière signifie la direction de réglage qui déplace la tête du mannequin vers l'arrièreoj4 oj4
Pour le réglage en inclinaison (basculement), vers l'arrière signifie la direction de réglage qui déplace la tête du mannequin vers l'arrière.EurLex-2 EurLex-2
Une jambe de support (7), qui comprend une face de montage (11) qui est en contact avec le bureau dans le mode d'installation sur un bureau, et qui est en contact avec le mur dans le mode d'installation sur un mur, est prévue sur le côté d'inclinaison arrière du corps de téléphone (1) de sorte à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation (8).patents-wipo patents-wipo
Une partie de la morphologie faciale rappelle celle d’Homo sapiens, avec une orientation coronaire et une légère inclinaison vers l’arrière de la plaque infraorbitale qui détermine la présence d'une fosse canine très marquée.WikiMatrix WikiMatrix
Le dossier, s'il est inclinable, est verrouillé dans une position correspondant à une inclinaison vers l'arrière de la ligne de référence du torse du mannequin la plus proche de 25° par rapport à la verticale.EurLex-2 EurLex-2
Le dossier, s’il est inclinable, est verrouillé dans une position correspondant à une inclinaison vers l’arrière, par rapport à la verticale, de la ligne de référence du torse du mannequin la plus proche de 25o.EurLex-2 EurLex-2
Le dossier, s’il est inclinable, est verrouillé dans une position correspondant à une inclinaison vers l’arrière, par rapport à la verticale, de la ligne de référence du torse du mannequin la plus proche de #ooj4 oj4
Le dossier, s’il est inclinable, est verrouillé dans une position correspondant à une inclinaison vers l’arrière, par rapport à la verticale, de la ligne de référence du torse du mannequin la plus proche de 25°.EurLex-2 EurLex-2
Le premier câble de commande (30) sert à commander l’angle θ d’inclinaison avant/arrière dudit corps flottant (2), et le second câble de commande (40) est déroulé/enroulé conformément à ladite inclinaison aux fins de générer de la puissance.patents-wipo patents-wipo
L’inclinaison vers l’arrière (voir angle α dans la figure 1) de la surface du coussin chargée, mesurée avec le dispositif de chargement conformément à l’appendice 8, doit être de 3 à 12° par rapport à l’horizontale.EurLex-2 EurLex-2
L'inclinaison vers l'arrière (voir angle α dans la figure ci-après) de la surface du coussin chargée, mesurée avec le dispositif de chargement conformément à l'appendice 1, doit être de 3 à 12° par rapport à l'horizontale.EurLex-2 EurLex-2
226 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.