moment
Definisie in die woordeboek Frans

moment

/mɔmɑ̃/, mɔ.mɑ̃

Definisies

Un instant précis du temps.
Une certaine période de temps.
une bonne, petite durée

sinonieme

durée · instant · règne · âge · ans · situation · circonstance · particularité · modalités · pressant · imminent · seconde · conjoncture · conditions · opportunité · époque · données · cycle · cas · période · hors de saison · date · éventualité · hasard · étape · temps · occasion · minute · heure · ère · de saison · occurrence · saison · siècle

grammatika

lp  liczba pojedyncza moment; lm  liczba mnoga moments
moment m. ( plural moments)
moment m (plural moments)

voorbeelde

Advanced filtering
C’est à partir de ce moment que le caporal Timlon se mit à l’appeler Lazare.Literature Literature
— Il était drogué à ce moment-là ?Literature Literature
- C'est pas le moment d'acheter des jouets, s'est plaint Tadeo.Literature Literature
Ces utilisations sont dites "critiques", car il n'existe pour le moment aucune solution de remplacement techniquement et économiquement acceptable.not-set not-set
A un moment donné, Verna leva la main et nous nous arrêtâmes.Literature Literature
le dossier de documentation officiel fourni au service technique au moment de la présentation de la demande de réception inclut une description complète de l’ECS et, le cas échéant, du limiteur de couple.EurLex-2 EurLex-2
L’on considère qu’il y a flagrant délit dès lors que l’auteur du fait répréhensible est surpris au moment où il s’apprête à le commettre ou le commet ou immédiatement après l’avoir fait, ou est surpris en possession d’objets ou d’éléments ayant servi à commettre le délit, ou est poursuivi par des autorités ou des particuliers.UN-2 UN-2
C’est à ce moment que frère Christensen a regardé le planning des matchs et a constaté, avec une horreur absolue, que la finale se jouerait le dimanche.LDS LDS
A ce moment-là je le croyais très brillant surtout parce qu’il était dur avec moi.Literature Literature
Ce n'était pas mes moments les plus glorieux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu frottes le même endroit depuis un bon momentopensubtitles2 opensubtitles2
Tu devrais t'asseoir un moment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’avança sur le seuil, attendit un moment que ses yeux s’habituent à l’obscurité.Literature Literature
Nous avons pris des dispositions pour que vous passiez un court.. moment parmi nousopensubtitles2 opensubtitles2
Non, pour un petit moment encore, il voulait qu'elle soit la Princesse et lui son chevalier.Literature Literature
d'ailleurs, les autres n'auront que des moments, et moi j'aurai toute sa vie!Literature Literature
Si les conditions précitées ne sont pas respectées, le droit antidumping applicable est dû au moment de l’acceptation de la déclaration de mise en libre pratiqueoj4 oj4
— Je... Je ne veux pas que tu... C'était un bon moment, et j'en avais besoin, mais je ne suis pas... Ça ne change rienLiterature Literature
Un battement de cœur. ... il a suffi d'une erreur au mauvais moment pour changer notre vie à jamais.Literature Literature
Comment tu sais que c'est le bon moment ou quoi faire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je connais très bien mon mari et il a besoin de quelqu'un comme vous en ce moment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drew gardait ces résultats de côté pour le moment où il aborderait des acheteurs potentiels.Literature Literature
Tantôt ils le prenaient trois-quatre fois par semaine, d’autres fois ils le laissaient en paix pendant un bon moment.Literature Literature
Il renaît beaucoup plus tard au moment de la Première Guerre mondiale, mais cette fois-ci sous la forme d'une association légale et culturelle, ouverte à tous les WASP, du Nord comme du Sud, désireux de défendre les valeurs qu'ils considèrent comme fondamentales de la « Nation blanche » américaine.WikiMatrix WikiMatrix
Peut-être que le mot était au mauvais endroit, au mauvais moment.Literature Literature
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
ast
ast
bcz
Bainouk-Gunyaamolo
bm
Bambara
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bcq
Bench
mis_ber
Berber
my
Birmaans
br
Bretons
bg
Bulgaars
sro
Campidanese Sardinian
quz
Cusco Quechua
da
Deens
ddn
Dendi (Benin)
de
Duits